Текст и перевод песни Sammi Cheng - Try Again

Try Again

ＴＲＹ ＡＧＡＩＮ

忙啊忙啊忙到半夜 一口一口喝著咖啡 伸伸懶腰看著窗外的街
堅持夢想從不妥協 心沒有嘴無法語言 是苦是甜自己才能體會
抬起頭就能自信面對 每一次的考驗 挫折只讓我 慾望更強烈

TRY AGAIN 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
TRY AGAIN 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點 TRY AGAIN～

距離完美還差多遠 一步一步的跨越 心中藍圖慢慢全都實現
掌握方向沒有秘訣 只憑實力不憑直覺 至始至終至少問心無愧
抬起頭就能自信面對 每一次的考驗 挫折只讓我 慾望更強烈

TRY AGAIN 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
TRY AGAIN 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點 TRY AGAIN～

再向前 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
再向前 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點
不看誰 不問誰 不管誰
什麼順位的排列 做自己 像自己 是自己 就是我要的表現
頭髮甩甩沮喪丟到千里外之遠 什麼放棄的字眼... No way！

TRY AGAIN 每天我都正在超越今天 相信我還能更好一點
TRY AGAIN 每次我都企圖超越極限 有可能到達的頂點 TRY AGAIN～
TRY AGAIN AGAIN...
距離完美還差多遠 一步一步的跨越...

Попробуй снова

ПОПРОБУЙ СНОВА

Занята, занята, занята до полуночи, глоток за глотком пью кофе, потягиваюсь, смотрю на улицу за окном.
Следую за мечтой, никогда не сдаюсь, у сердца нет рта, чтобы говорить, горько или сладко - пойму только я сама.
Поднимаю голову и могу уверенно смотреть в лицо каждому испытанию, неудача только усиливает мое желание.

ПОПРОБУЙ СНОВА, каждый день я превосхожу себя вчерашнюю, верю, что могу быть еще лучше.
ПОПРОБУЙ СНОВА, каждый раз я пытаюсь превзойти предел, возможно, достичь вершины. ПОПРОБУЙ СНОВА~

Как далеко до совершенства? Шаг за шагом преодолеваю, и картинка в моем сердце постепенно становится реальностью.
У меня нет секрета, как найти верное направление, полагаюсь только на силу, а не на интуицию, от начала до конца, по крайней мере, моя совесть чиста.
Поднимаю голову и могу уверенно смотреть в лицо каждому испытанию, неудача только усиливает мое желание.

ПОПРОБУЙ СНОВА, каждый день я превосхожу себя вчерашнюю, верю, что могу быть еще лучше.
ПОПРОБУЙ СНОВА, каждый раз я пытаюсь превзойти предел, возможно, достичь вершины. ПОПРОБУЙ СНОВА~

Еще вперед, каждый день я превосхожу себя вчерашнюю, верю, что могу быть еще лучше.
Еще вперед, каждый раз я пытаюсь превзойти предел, возможно, достичь вершины.
Не смотрю ни на кого, не спрашиваю никого, все равно на всех.
Какое бы место ни занимала, быть собой, как я сама, это я – вот мое кредо.
Взмахнув волосами, отбросила уныние на тысячу ли, а что до слова «сдаться»… Ни за что!

ПОПРОБУЙ СНОВА, каждый день я превосхожу себя вчерашнюю, верю, что могу быть еще лучше.
ПОПРОБУЙ СНОВА, каждый раз я пытаюсь превзойти предел, возможно, достичь вершины. ПОПРОБУЙ СНОВА~
ПОПРОБУЙ СНОВА СНОВА...
Как далеко до совершенства? Шаг за шагом преодолеваю...