Текст и перевод песни Sammi Cheng - Valentino

Valentino

《Holiday》

迷离假期迷离在远地
迷离遇到你 OH...
迷离回味迷离是你
但是我却记得起

迷人迷惑迷幻是你
像迷离夜空气 OH...
迷茫迷梦迷情是我
自动带你进心靡
衣装仿佛中世纪
名子半带着邪味
玛瑙色眼睛
凝望我闪出了星
似依稀似诡秘又似迷离
你永不知道 Valentino
名子你改得多么的好
盼你可知道 Valentino
离别你心里面也有爱慕
你永不知道 Valentino
名子你改得多么的好
盼你可知道 Valentino
离别你心里面也有爱慕

迷魂如被迷魂是我
像遗忘自己 OH...
迷蒙迷住迷糊被你
热烈吻我纵不羁
想呼吸空气
随便打开窗靡
你却一瞬间
如雾消失不再返
似依稀似诡秘又似迷离
我永不知道 Valentino
离别了跑进是那个国度
我却只知道 Valentino
曾令我心里面暗暗爱慕
我永不知道 Valentino
离别了跑进是那个国度
我却只知道 Valentino
曾令我心里面暗暗爱慕

玛瑙色眼睛
似依稀似诡秘又似迷离
你永不知道 Valentino
名子你改得多么的好
盼你可知道 Valentino
离别你心里面也有爱慕
我永不知道 Valentino
离别了跑进是那个国度
我却只知道 Valentino
曾令我心里面暗暗爱慕
你永不知道 Valentino
名子你改得多么的好
盼你可知道 Valentino
离别你心里面也有爱慕

Valentino

《Holiday》

A dizzying holiday in a distant land
A dizzying encounter with you, OH...
Dizzying aftertaste, dizzying you
But I remember

Charming, enchanting, dreamy, you
Like the dizzying night air, OH...
Bewildered, lost in dreams, in love, me
Automatically bringing you into my heart
Clothing like the Middle Ages
Name with a hint of evil
Agate eyes
Staring at me, sparkling with stars
Seems like a ghost, mysterious, and elusive
You'll never know, Valentino
What a good name you've chosen
I hope you know, Valentino
That even when we're apart, you're still in my heart
You'll never know, Valentino
What a good name you've chosen
I hope you know, Valentino
That even when we're apart, you're still in my heart

Bewitched, as if I've been bewitched, me
Like forgetting myself, OH...
Dazed, confused, lost in you
Passionately kissing me, unrestrained
Wanting to breathe the air
Randomly opening the window
But you vanished in an instant
Like fog, disappearing without a trace
Seems like a ghost, mysterious, and elusive
I'll never know, Valentino
Where you've gone, to what country
But all I know, Valentino
Is the love that still burns for you in my heart
I'll never know, Valentino
Where you've gone, to what country
But all I know, Valentino
Is the love that still burns for you in my heart

Agate eyes
Seems like a ghost, mysterious, and elusive
You'll never know, Valentino
What a good name you've chosen
I hope you know, Valentino
That even when we're apart, you're still in my heart
I'll never know, Valentino
Where you've gone, to what country
But all I know, Valentino
Is the love that still burns for you in my heart
You'll never know, Valentino
What a good name you've chosen
I hope you know, Valentino
That even when we're apart, you're still in my heart