Текст и перевод песни 鄭秀文 - 上帝早已預備
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
上帝早已預備
God has already made arrangements
就算我可得到世間的財寶
Even
if
I
can
get
the
treasures
of
the
world
但你卻說要我知道
是永生的道路
But
you
say
I
should
know
it
is
the
way
of
eternal
life
是我在罪人時你賜我中保
It
was
you
who
gave
me
a
mediator
when
I
was
a
sinner
就算我可得到今生的自豪
Even
if
I
can
get
the
pride
of
this
life
但你卻說要我知道
But
you
say
I
should
know
別為因此而煩惱
在絕望裡投訴
Do
not
worry
about
it,
complain
in
despair
只要仰望主哪怕會迷路
Just
look
up
to
the
Lord
even
if
you
get
lost
上帝早已預備
我不相信運氣
God
has
already
made
arrangements,
I
don't
believe
in
luck
即使風光明媚
但卻不是你預期
Even
if
the
scenery
is
beautiful,
it
is
not
what
you
expected
上帝早已預備
至少我不被遺棄
God
has
already
made
arrangements,
at
least
I
am
not
abandoned
難得你為我死
It
is
rare
that
you
die
for
me
就算我可得到今生的自豪
Even
if
I
can
get
the
pride
of
this
life
但你卻說要我知道
But
you
say
I
should
know
別為因此而煩惱
在絕望裡投訴
Do
not
worry
about
it,
complain
in
despair
只要仰望主哪怕會迷路
Just
look
up
to
the
Lord
even
if
you
get
lost
上帝早已預備
我不相信運氣
God
has
already
made
arrangements,
I
don't
believe
in
luck
即使風光明媚
但卻不是你預期
Even
if
the
scenery
is
beautiful,
it
is
not
what
you
expected
上帝早已預備
至少我不被遺棄
God
has
already
made
arrangements,
at
least
I
am
not
abandoned
難得你為我死
It
is
rare
that
you
die
for
me
感謝你
你會為我打氣
Thank
you,
you
will
cheer
for
me
感謝你
從谷底將我救起
Thank
you,
save
me
from
the
bottom
感謝你
縱使失去我的真理
Thank
you,
even
if
I
lose
my
truth
但我沒有忘記
But
I
haven't
forgotten
上帝早已預備
我不相信運氣
God
has
already
made
arrangements,
I
don't
believe
in
luck
即使風光明媚
但卻不是你預期
Even
if
the
scenery
is
beautiful,
it
is
not
what
you
expected
上帝早已預備
只少我不被遺棄
God
has
already
made
arrangements,
at
least
I
am
not
abandoned
難得你為我死
It
is
rare
that
you
die
for
me
難得你為我死
It
is
rare
that
you
die
for
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wei Feng Chen
Альбом
Faith
дата релиза
12-10-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.