Текст и перевод песни 鄭秀文 - 不來的季節

不來的季節

春暖暖不到心內 夏蟬把舊愁都喚來
秋意抹不去傷害 冬變春舊情偏不再

苦痛的為你流淚 苦痛因為太疲累
不變的為你心碎 不理這是錯或對
不變的獨個期待 不變的自嘆無奈
心痛昔日愛不再 心痛今日不被愛

你說你熱愛未改 終有天破解障礙
我說我熱愛未改 終有天放心地愛

深信這熱愛無罪 深信一日會重聚
終會可又再伴隨 終會可又再共對

不變的獨個期待 不變的自嘆無奈
心痛昔日愛不再 心痛今日不被愛

你說你熱愛未改 終有天破解障礙
我說我熱愛未改 終有天放心地愛

深信這熱愛無罪 深信一日會重聚
終會可又再伴隨 終會可又再共對

春暖暖不到心內 夏蟬把舊愁都喚來
秋意抹不去傷害 冬變春舊情偏不再

Неприходящий сезон

Весеннее тепло не достигает моего сердца, летние цикады пробуждают старую печаль.
Осенняя тоска не может стереть боль, зима сменяется весной, но былые чувства не возвращаются.

Горько плачу из-за тебя, горько от усталости.
Неизменно сердце болит из-за тебя, неважно, правильно это или нет.
Неизменно жду тебя одну, неизменно вздыхаю от бессилия.
Сердце болит, что прошлая любовь ушла, сердце болит, что сегодня я нелюбима.

Ты говорил, что твоя любовь не изменилась, что однажды мы преодолеем все препятствия.
Я говорила, что моя любовь не изменилась, что однажды я смогу любить тебя беззаботно.

Я верю, что эта любовь не грех, верю, что однажды мы снова будем вместе.
Мы снова будем друг у друга, снова будем вместе противостоять всему.

Неизменно жду тебя одну, неизменно вздыхаю от бессилия.
Сердце болит, что прошлая любовь ушла, сердце болит, что сегодня я нелюбима.

Ты говорил, что твоя любовь не изменилась, что однажды мы преодолеем все препятствия.
Я говорила, что моя любовь не изменилась, что однажды я смогу любить тебя беззаботно.

Я верю, что эта любовь не грех, верю, что однажды мы снова будем вместе.
Мы снова будем друг у друга, снова будем вместе противостоять всему.

Весеннее тепло не достигает моего сердца, летние цикады пробуждают старую печаль.
Осенняя тоска не может стереть боль, зима сменяется весной, но былые чувства не возвращаются.