Текст и перевод песни Sammi Cheng - 不可多得

不可多得

路上若干人 經過我身邊
就站在眼前 感覺無限遠

如兩心不相近 互相只當過路人
而踏過的足印 在我腦裡不留痕
在我心中很清楚 寧願孤單不愛錯

任日月轉變 感覺仍是暖
就是你的臉 唯一佔據我視線

如兩顆心相近 眼中不會有別人
和你擦身走過 預計到結果如何
但我喜歡聽清楚 是你真的需要我

不可多得 得到有你愛我
還成全我 今天得的太多
甚麼都不要 甚麼都不再重要
我與你碰上了 而結果終於揭曉
Oh here with you here with me

如兩顆心相近 眼中不會有別人
和你擦身走過 預計到結果如何
但我喜歡聽清楚 是你真的需要我

不可多得 得到有你愛我
還成全我 今天得的太多
甚麼都不要 甚麼都不再重要
我與你碰上了 而結果終於揭曉
Oh here with you here with me

不可多得 得到有你愛我
難得深深愛過 彼此都不想錯過

Priceless

So many people walking by
Right before my eyes, but feeling miles away

Like two hearts not connecting, passing each other like strangers
And their footsteps leave no trace in my mind
In my heart, I know clearly, I'd rather be alone than love wrongly

Time keeps changing, but my feelings remain warm
It's your face, the only one that captures my gaze

Like two hearts connected, there's no one else in our eyes
As we pass by each other, I can predict the outcome
But I want to hear it clearly, that you truly need me

It's priceless, to have your love
It completes me, today I've gained so much
I want nothing, nothing else matters anymore
I've found you, and finally the outcome is revealed
Oh here with you, here with me

Like two hearts connected, there's no one else in our eyes
As we pass by each other, I can predict the outcome
But I want to hear it clearly, that you truly need me

It's priceless, to have your love
It completes me, today I've gained so much
I want nothing, nothing else matters anymore
I've found you, and finally the outcome is revealed
Oh here with you, here with me

It's priceless, to have your love
We're lucky to have loved deeply, neither of us wants to miss out