Текст и перевод песни Sammi Cheng - 何必

何必

我們不斷的爭執
變得比較不理智
你用許多可以傷害我的字
讓你的心獲得片刻的安定

開始不是這個樣子
發現已經太遲
如果時間可以計算我的矜持
你的清白會不會變質

說服不了自己 承認這一段迷失
不管剩下的友誼 能否繼續
好想說服自己 只是一場遊戲
我的認真 何必

開始不是這個樣子
發現已經太遲
如果時間可以計算我的矜持
你的清白會不會變質

說服不了自己 承認這一段迷失
不管剩下的友誼 能否繼續
好想說服自己 只是一場遊戲
我的認真 何必

說服不了自己 承認這一段迷失
不管剩下的友誼 能否繼續
好想說服自己 只是一場遊戲
我的認真 何必

Why bother

We keep fighting
Becoming less and less rational
You use words that can hurt me
To calm your heart

It wasn't like this at the beginning
But I realized it was too late
If we can measure my dignity by time
Will you be less innocent

I can't convince you to admit this is lost
I don't care whether our remaining friendship can continue
I want to convince you that it was just a game
Why are you so serious about it

It wasn't like this at the beginning
But I realized it was too late
If we can measure my dignity by time
Will you be less innocent

I can't convince you to admit this is lost
I don't care whether our remaining friendship can continue
I want to convince you that it was just a game
Why are you so serious about it

I can't convince you to admit this is lost
I don't care whether our remaining friendship can continue
I want to convince you that it was just a game
Why are you so serious about it