Текст и перевод песни 鄭秀文 - 信者得愛 (Featuring Mc仁)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
信者得愛 (Featuring Mc仁)
Верующий обретет любовь (при участии Mc仁)
You
know
I
got
this
Let's
Go
Ты
знаешь,
это
у
меня
есть.
Поехали!
Live
your
life
up
day
and
night
Живи
полной
жизнью
днем
и
ночью
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
當你多麼多麼仇視著世界
Когда
ты
так
сильно
ненавидишь
мир
這一切
節奏太快
快到個性被分解
Весь
этот
ритм
слишком
быстрый,
настолько
быстрый,
что
твоя
индивидуальность
размывается
種種天災令大地像洩氣車軚
Все
эти
стихийные
бедствия
делают
Землю
похожей
на
спущенную
шину
氧氣要購買
快滅絕美好生態
Кислород
нужно
покупать,
прекрасная
экосистема
на
грани
исчезновения
別怨新聞這麼假
(那需挑剔)天色這麼差
Не
жалуйся,
что
новости
такие
лживые
(зачем
придираться),
что
погода
такая
плохая
相信愛可統領天下
Верь,
что
любовь
может
править
миром
別怪煙花這麼花
(每一點愛)可修補傷疤
Не
жалуйся,
что
фейерверки
такие
яркие
(каждая
крупица
любви)
может
залечить
раны
將那黑色世代轉化
Превратить
это
темное
поколение
機關槍
坦克車
狂亂地跳舞
Пулеметы,
танки,
безумно
танцуют
戰爭裡
世界痛了信仰
那會被打倒
На
войне
мир
страдает,
вера
может
быть
разрушена
空中花園傲慢極沒法夠天高
Висячие
сады
слишком
высокомерны,
но
не
могут
достичь
неба
慾念是甚麼
信念就是我的禱告
Oh
Что
такое
желание?
Вера
— вот
моя
молитва,
о
別怨新聞這麼假
(那需挑剔)天色這麼差
Не
жалуйся,
что
новости
такие
лживые
(зачем
придираться),
что
погода
такая
плохая
相信愛可統領天下
Верь,
что
любовь
может
править
миром
別怪煙花這麼花
(每一點愛)可修補傷疤
Не
жалуйся,
что
фейерверки
такие
яркие
(каждая
крупица
любви)
может
залечить
раны
將那黑色世代轉化
Превратить
это
темное
поколение
無論寸步難行
仍舊張開雙眼
Даже
если
трудно
сделать
шаг,
все
равно
открой
глаза
用你心感應天父衪
Почувствуй
своим
сердцем
Отца
Небесного
有愛武器會軟化
掌握手中的十架
С
любовью
оружие
смягчится,
держи
крепче
свой
крест
盡力量感染著世人吧
Изо
всех
сил
заражай
этим
людей
睇唔見嘅士兵
聽唔見嘅叫聲
Невидимые
солдаты,
неслышные
крики
遮唔住嘅眼睛
等唔見嘅救星
Незакрытые
глаза,
долгожданный
спаситель
究竟聖經已指引一條點樣嘅路
Какой
путь
указала
Библия?
諗唔到點解仲無人知道點樣去做
Не
понимаю,
почему
никто
до
сих
пор
не
знает,
как
поступить
你睇到毀滅定睇到創造
Ты
видишь
разрушение
или
созидание?
肯跪低嘅話會睇到一條光明嘅路
Если
ты
встанешь
на
колени,
то
увидишь
светлый
путь
真理生命就有最美好引渡
Истина
и
жизнь
- вот
лучший
проводник
信望愛取決咗你嘅下一步
Вера,
надежда,
любовь
определяют
твой
следующий
шаг
別怨新聞這麼假
(那需挑剔)天色這麼差
Не
жалуйся,
что
новости
такие
лживые
(зачем
придираться),
что
погода
такая
плохая
相信愛可統領天下
Верь,
что
любовь
может
править
миром
別怪煙花這麼花
(每一點愛)可修補傷疤
Не
жалуйся,
что
фейерверки
такие
яркие
(каждая
крупица
любви)
может
залечить
раны
將那黑色世代轉化
Превратить
это
темное
поколение
別怨新聞這麼假
(那需挑剔)天色這麼差
Не
жалуйся,
что
новости
такие
лживые
(зачем
придираться),
что
погода
такая
плохая
相信愛可統領天下
Верь,
что
любовь
может
править
миром
別怪煙花這麼花
(每一點愛)可修補傷疤
Не
жалуйся,
что
фейерверки
такие
яркие
(каждая
крупица
любви)
может
залечить
раны
將那黑色世代轉化
Превратить
это
темное
поколение
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
It's
so
high
high
high
Это
так
высоко,
высоко,
высоко
You're
gonna
get
go
Let's
get
it
going
up
Ты
взлетишь.
Давай
взлетим!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Do Hoon Kim, Siu Kei Keith Chan, Gap Won Choi, Ren Mc
Альбом
Faith 信
дата релиза
10-12-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.