Текст и перевод песни Sammi Cheng - 值得 (Live)
關於你好的壞的
都已經聽說
願意深陷的是我
Я
слышал
о
хорошем
и
плохом,
и
именно
я
готов
быть
втянутым
в
это
дело.
沒有確定的以後
沒有誰祝福我
反而想要勇敢接受
Если
я
не
буду
уверен,
никто
не
благословит
меня
в
будущем,
но
я
хочу
принять
это
смело.
愛到那裡都會有人犯錯
希望錯的不是我
Кто-то
будет
совершать
ошибки
везде,
где
он
любит.
Я
надеюсь,
что
это
не
я
ошибаюсь.
其實心中沒有退路可守
跟著你錯跟著你走
На
самом
деле,
в
моем
сердце
нет
места
отступлению,
чтобы
следовать
за
тобой
по
ошибке
и
следовать
за
тобой
по
ошибке.
我們的故事愛就愛到值得
錯也錯的值得
Наша
история
стоит
того,
чтобы
ее
полюбить,
если
она
вам
нравится,
и
она
того
стоит,
если
вы
ошибаетесь
или
ошибаетесь.
愛到翻天覆地
也會有結果
Любовь
принесет
результаты,
даже
если
мир
перевернется
с
ног
на
голову
不等你說更美的承諾
我可以對自己承諾
Я
могу
пообещать
себе,
не
дожидаясь,
пока
ты
скажешь
более
прекрасное
обещание.
我們的故事愛就愛到值得
錯也錯的值得
Наша
история
стоит
того,
чтобы
ее
полюбить,
если
она
вам
нравится,
и
она
того
стоит,
если
вы
ошибаетесь
или
ошибаетесь.
是執著是灑脫
留給別人去說
Это
настойчивость,
это
свободно
и
легко,
предоставьте
это
другим
говорить
用盡所有力氣不是為我
那是為你才這麼做
Я
использовал
все
свои
силы
не
для
себя,
а
для
тебя.
關於你好的壞的
都已經聽說
願意深陷的是我
Я
слышал
о
хорошем
и
плохом,
и
именно
я
готов
быть
втянутым
в
это
дело.
沒有確定的以後
沒有誰祝福我
反而想要勇敢接受
Если
я
не
буду
уверен,
никто
не
благословит
меня
в
будущем,
но
я
хочу
принять
это
смело.
愛到那裡都會有人犯錯
希望錯的不是我
Кто-то
будет
совершать
ошибки
везде,
где
он
любит.
Я
надеюсь,
что
это
не
я
ошибаюсь.
其實心中沒有退路可守
跟著你錯跟著你走
На
самом
деле,
в
моем
сердце
нет
места
отступлению,
чтобы
следовать
за
тобой
по
ошибке
и
следовать
за
тобой
по
ошибке.
我們的故事愛就愛到值得
錯也錯的值得
Наша
история
стоит
того,
чтобы
ее
полюбить,
если
она
вам
нравится,
и
она
того
стоит,
если
вы
ошибаетесь
или
ошибаетесь.
愛到翻天覆地
也會有結果
Любовь
принесет
результаты,
даже
если
мир
перевернется
с
ног
на
голову
不等你說更美的承諾
我可以對自己承諾
Я
могу
пообещать
себе,
не
дожидаясь,
пока
ты
скажешь
более
прекрасное
обещание.
我們的故事愛就愛到值得
錯也錯的值得
Наша
история
стоит
того,
чтобы
ее
полюбить,
если
она
вам
нравится,
и
она
того
стоит,
если
вы
ошибаетесь
или
ошибаетесь.
是執著是灑脫
留給別人去說
Это
настойчивость,
это
свободно
и
легко,
предоставьте
это
другим
говорить
用盡所有力氣不是為我
那是為你才這麼做
Я
использовал
все
свои
силы
не
для
себя,
а
для
тебя.
我們的故事愛就愛到值得
錯也錯的值得
Наша
история
стоит
того,
чтобы
ее
полюбить,
если
она
вам
нравится,
и
она
того
стоит,
если
вы
ошибаетесь
или
ошибаетесь.
愛到翻天覆地
也會有結果
Любовь
принесет
результаты,
даже
если
мир
перевернется
с
ног
на
голову
不等你說更美的承諾
我可以對自己承諾
Я
могу
пообещать
себе,
не
дожидаясь,
пока
ты
скажешь
более
прекрасное
обещание.
我們的故事愛就愛到值得
錯也錯的值得
Наша
история
стоит
того,
чтобы
ее
полюбить,
если
она
вам
нравится,
и
она
того
стоит,
если
вы
ошибаетесь
или
ошибаетесь.
是執著是灑脫
留給別人去說
Это
настойчивость,
это
свободно
и
легко,
предоставьте
это
другим
говорить
用盡所有力氣不是為我
那是為你才這麼做
Я
использовал
все
свои
силы
не
для
себя,
а
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Liao Ying Ru, Huang Ming Zhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.