值得 (Live) - 鄭秀文 перевод на немецкий

值得 (Live)

關於你好的壞的 都已經聽說 願意深陷的是我
沒有確定的以後 沒有誰祝福我 反而想要勇敢接受
愛到那裡都會有人犯錯 希望錯的不是我
其實心中沒有退路可守 跟著你錯跟著你走
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
愛到翻天覆地 也會有結果
不等你說更美的承諾 我可以對自己承諾
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
是執著是灑脫 留給別人去說
用盡所有力氣不是為我 那是為你才這麼做

關於你好的壞的 都已經聽說 願意深陷的是我
沒有確定的以後 沒有誰祝福我 反而想要勇敢接受
愛到那裡都會有人犯錯 希望錯的不是我
其實心中沒有退路可守 跟著你錯跟著你走
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
愛到翻天覆地 也會有結果
不等你說更美的承諾 我可以對自己承諾
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
是執著是灑脫 留給別人去說
用盡所有力氣不是為我 那是為你才這麼做
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
愛到翻天覆地 也會有結果
不等你說更美的承諾 我可以對自己承諾
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
是執著是灑脫 留給別人去說
用盡所有力氣不是為我 那是為你才這麼做

Wert (Live)

Über dich, das Gute und das Schlechte, habe ich schon gehört. Diejenige, die bereit ist, tief zu fallen, bin ich.
Keine sichere Zukunft, niemand segnet mich. Stattdessen will ich es mutig annehmen.
Wo auch immer die Liebe hinführt, wird jemand Fehler machen. Hoffentlich bin nicht ich diejenige, die falsch liegt.
Eigentlich gibt es in meinem Herzen keinen Weg zurück. Dir zu folgen, auch wenn es falsch ist, dir zu folgen.
Unsere Geschichte: Die Liebe ist es wert, und auch die Fehler sind es wert.
Lieben mit aller Macht wird auch ein Ergebnis haben.
Ich warte nicht darauf, dass du schönere Versprechungen machst. Ich kann mir selbst versprechen.
Unsere Geschichte: Die Liebe ist es wert, und auch die Fehler sind es wert.
Ob es Hartnäckigkeit ist oder Gelassenheit, lass es andere sagen.
All meine Kraft einzusetzen ist nicht für mich, das tue ich nur für dich.

Über dich, das Gute und das Schlechte, habe ich schon gehört. Diejenige, die bereit ist, tief zu fallen, bin ich.
Keine sichere Zukunft, niemand segnet mich. Stattdessen will ich es mutig annehmen.
Wo auch immer die Liebe hinführt, wird jemand Fehler machen. Hoffentlich bin nicht ich diejenige, die falsch liegt.
Eigentlich gibt es in meinem Herzen keinen Weg zurück. Dir zu folgen, auch wenn es falsch ist, dir zu folgen.
Unsere Geschichte: Die Liebe ist es wert, und auch die Fehler sind es wert.
Lieben mit aller Macht wird auch ein Ergebnis haben.
Ich warte nicht darauf, dass du schönere Versprechungen machst. Ich kann mir selbst versprechen.
Unsere Geschichte: Die Liebe ist es wert, und auch die Fehler sind es wert.
Ob es Hartnäckigkeit ist oder Gelassenheit, lass es andere sagen.
All meine Kraft einzusetzen ist nicht für mich, das tue ich nur für dich.
Unsere Geschichte: Die Liebe ist es wert, und auch die Fehler sind es wert.
Lieben mit aller Macht wird auch ein Ergebnis haben.
Ich warte nicht darauf, dass du schönere Versprechungen machst. Ich kann mir selbst versprechen.
Unsere Geschichte: Die Liebe ist es wert, und auch die Fehler sind es wert.
Ob es Hartnäckigkeit ist oder Gelassenheit, lass es andere sagen.
All meine Kraft einzusetzen ist nicht für mich, das tue ich nur für dich.