Текст и перевод песни Sammi Cheng - 值得 (Live)

值得 (Live)

關於你好的壞的 都已經聽說 願意深陷的是我
沒有確定的以後 沒有誰祝福我 反而想要勇敢接受
愛到那裡都會有人犯錯 希望錯的不是我
其實心中沒有退路可守 跟著你錯跟著你走
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
愛到翻天覆地 也會有結果
不等你說更美的承諾 我可以對自己承諾
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
是執著是灑脫 留給別人去說
用盡所有力氣不是為我 那是為你才這麼做

關於你好的壞的 都已經聽說 願意深陷的是我
沒有確定的以後 沒有誰祝福我 反而想要勇敢接受
愛到那裡都會有人犯錯 希望錯的不是我
其實心中沒有退路可守 跟著你錯跟著你走
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
愛到翻天覆地 也會有結果
不等你說更美的承諾 我可以對自己承諾
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
是執著是灑脫 留給別人去說
用盡所有力氣不是為我 那是為你才這麼做
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
愛到翻天覆地 也會有結果
不等你說更美的承諾 我可以對自己承諾
我們的故事愛就愛到值得 錯也錯的值得
是執著是灑脫 留給別人去說
用盡所有力氣不是為我 那是為你才這麼做

Worth (Live)

I've heard about you, both good and bad, but I'm willing to get in deep
There's no certainty in the future, no one to bless me, but I'm willing to embrace it bravely
When we love, we all make mistakes, I hope I'm not the one who makes them
There's no retreat in my heart, I'll follow you, right or wrong
Our love story is worth it, even if the wrongs are worth it
When love turns the world upside down, there will be an outcome
I don't need you to make more beautiful promises, I can make promises to myself
Our love story is worth it, even if the wrongs are worth it
Is it obsession or detachment? Let others say
I'm not using all my strength for myself, I'm doing it for you

I've heard about you, both good and bad, but I'm willing to get in deep
There's no certainty in the future, no one to bless me, but I'm willing to embrace it bravely
When we love, we all make mistakes, I hope I'm not the one who makes them
There's no retreat in my heart, I'll follow you, right or wrong
Our love story is worth it, even if the wrongs are worth it
When love turns the world upside down, there will be an outcome
I don't need you to make more beautiful promises, I can make promises to myself
Our love story is worth it, even if the wrongs are worth it
Is it obsession or detachment? Let others say
I'm not using all my strength for myself, I'm doing it for you
Our love story is worth it, even if the wrongs are worth it
When love turns the world upside down, there will be an outcome
I don't need you to make more beautiful promises, I can make promises to myself
Our love story is worth it, even if the wrongs are worth it
Is it obsession or detachment? Let others say
I'm not using all my strength for myself, I'm doing it for you