值得 - 鄭秀文 перевод на немецкий

值得

关于你好的坏的 都已经听说
愿意深陷的是我
没有确定的以后 没有谁祝福我
反而想要勇敢接受

爱到哪里都会有人犯错
希望错的不是我
其实心中没有退路可守
跟着你错 跟着你走

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
爱到翻天覆地也会有结果
不等你说更美的承诺
我可以对自己承诺

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做

关于你好的坏的 都已经听说
愿意深陷的是我
没有确定的以后 没有谁祝福我
反而想要勇敢接受

爱到哪里都会有人犯错
希望错的不是我
其实心中没有退路可守
跟着你错 跟着你走

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
爱到翻天覆地也会有结果
不等你说更美的承诺
我可以对自己承诺

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
爱到翻天覆地也会有结果
不等你说更美的承诺
我可以对自己承诺

我们的故事爱就爱到值得
错也错的值得
是执着是洒脱 留给别人去说
用尽所有力气不是为我
那是为你才这么做

Es ist es wert

Über dich, Gutes wie Schlechtes, habe ich schon alles gehört
Diejenige, die bereit ist, sich darauf einzulassen, bin ich
Es gibt keine sichere Zukunft, niemand spricht mir seinen Segen aus
Stattdessen will ich es mutig annehmen

Wo auch immer die Liebe hinführt, werden Fehler gemacht
Ich hoffe nur, dass nicht ich diejenige bin, die den Fehler macht
Tief im Herzen gibt es keinen Weg zurück
Dir folgen, auch wenn es falsch ist, dir einfach folgen

Unsere Geschichte – lieben, bis es sich lohnt
Selbst die Fehler sind es wert
Eine Liebe, die alles umwirft, wird auch ein Ergebnis haben
Ich warte nicht, bis du schönere Versprechen machst
Ich kann mir selbst Versprechen geben

Unsere Geschichte – lieben, bis es sich lohnt
Selbst die Fehler sind es wert
Ob Sturheit oder Gelassenheit, lass andere darüber urteilen
All meine Kraft setze ich nicht für mich ein
Nur für dich tue ich das

Über dich, Gutes wie Schlechtes, habe ich schon alles gehört
Diejenige, die bereit ist, sich darauf einzulassen, bin ich
Es gibt keine sichere Zukunft, niemand spricht mir seinen Segen aus
Stattdessen will ich es mutig annehmen

Wo auch immer die Liebe hinführt, werden Fehler gemacht
Ich hoffe nur, dass nicht ich diejenige bin, die den Fehler macht
Tief im Herzen gibt es keinen Weg zurück
Dir folgen, auch wenn es falsch ist, dir einfach folgen

Unsere Geschichte – lieben, bis es sich lohnt
Selbst die Fehler sind es wert
Eine Liebe, die alles umwirft, wird auch ein Ergebnis haben
Ich warte nicht, bis du schönere Versprechen machst
Ich kann mir selbst Versprechen geben

Unsere Geschichte – lieben, bis es sich lohnt
Selbst die Fehler sind es wert
Ob Sturheit oder Gelassenheit, lass andere darüber urteilen
All meine Kraft setze ich nicht für mich ein
Nur für dich tue ich das

Unsere Geschichte – lieben, bis es sich lohnt
Selbst die Fehler sind es wert
Eine Liebe, die alles umwirft, wird auch ein Ergebnis haben
Ich warte nicht, bis du schönere Versprechen machst
Ich kann mir selbst Versprechen geben

Unsere Geschichte – lieben, bis es sich lohnt
Selbst die Fehler sind es wert
Ob Sturheit oder Gelassenheit, lass andere darüber urteilen
All meine Kraft setze ich nicht für mich ein
Nur für dich tue ich das