鄭秀文 - 兒童不宜 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鄭秀文 - 兒童不宜




兒童不宜
Not Suitable for Children
远看 站在远一些别来细看
Look away, stand a little further, don't come too close to see
若是美不用化妆
If it's beautiful, no makeup is needed
转一转身留芬芳 一个回看
Turn around and leave a fragrance, a glance back
男仕别滴汗 别要希望
Gentlemen, don't sweat, don't get your hopes up
细看 存在我身边任何铁汉
Look closely, exist by my side, any tough guy
如像那表面风光
Like the superficial scenery
我不喜欢望天光 一个迷惘
I don't like looking at the sky, a confusion
唯独是愿望 共你发光
My only wish is to shine with you
多得今晚在傍 同看星光
How wonderful to stand by tonight, gazing at the stars
多得你拖我手 海边踢浪
How wonderful that you're holding my hand, kicking the waves by the sea
齐齐来释放 声浪
Let's release the sound waves together
完全无作状
Completely unpretentious
多得今晚在傍 同破天荒
How wonderful to stand by tonight, breaking the ice
多得你拖我手 手心震荡
How wonderful that you're holding my hand, my heart pounding
儿童别观看
Children, don't watch
只是默默呆著对望
Just gaze at each other silently
愿望 长在你身边别人绝望
My wish is to stay by your side, leaving others in despair
能为我一力担当
Able to bravely take responsibility for me
我不喜欢随便躺 不惯豪放
I don't like to lie down casually, not used to being unrestrained
门内默默地 待你探访
Silently waiting behind the door, for you to visit
多得今晚在傍 同看星光
How wonderful to stand by tonight, gazing at the stars
多得你拖我手 海边踢浪
How wonderful that you're holding my hand, kicking the waves by the sea
齐齐来释放 声浪
Let's release the sound waves together
完全无作状
Completely unpretentious
多得今晚在傍 同破天荒
How wonderful to stand by tonight, breaking the ice
多得你拖我手 手心震荡
How wonderful that you're holding my hand, my heart pounding
儿童别观看
Children, don't watch
只是默默呆著对望
Just gaze at each other silently
多得今晚在傍 同看星光
How wonderful to stand by tonight, gazing at the stars
多得你拖我手 海边踢浪
How wonderful that you're holding my hand, kicking the waves by the sea
齐齐来释放 声浪
Let's release the sound waves together
完全无作状
Completely unpretentious
多得今晚在傍 同破天荒
How wonderful to stand by tonight, breaking the ice
多得你拖我手 手心震荡
How wonderful that you're holding my hand, my heart pounding
儿童别观看
Children, don't watch
只是默默呆著对望
Just gaze at each other silently
默默呆著对望
Gaze at each other silently
默默呆著对望
Gaze at each other silently





Авторы: Zhi Shen Ou, Ji Jue Liang

鄭秀文 - True Legend 101
Альбом
True Legend 101
дата релиза
09-07-2013

1 出界
2 捨得
3 濃情
4 Arigatou
5 祝你快樂
6 表演時間
7 你愛我愛不起
8 微醺
9 背叛
10 Ladies First
11 煞科
12 非男非女
13 愛的輓歌
14 唯獨你一個
15 今晚不可以
16 兩個只能愛一個
17 捨不得你
18 上一次流淚
19 過山車
20 愛上一個人
21 玻璃鞋
22 跳傘
23 交換溫柔
24 沒有運氣的天使
25 人間定格
26 那天你愉快嗎
27 守望相愛
28 螢光粉紅
29 醫生與我
30 終身美麗
31 禁果花
32 獨家試唱
33 如何掉眼淚
34 愛是…
35 珠光寶氣
36 兒童不宜
37 如果我們不再見
38 回來我身邊
39 感情線上
40 心肝命椗
41 神奇女俠
42 至理明言
43 永遠都不夠
44 我應該得到 - 國
45 不能承受的感動
46 完整
47 口紅
48 承諾
49 癡癡為你等
50 快樂不快樂
51 依靠
52 值得
53 唯獨你是不可取替
54 多得他
55 仙樂都
56 Try Again (廣東話版)
57 調情
58 世界之最
59 實不相暪
60 失戀有根據
61 唉聲嘆氣
62 女人本色
63 我們的主題曲
64 加爾各答的天使-德蘭修女
65 最後勝利
66 X 派對
67 呼之欲出
68 默契
69 問我
70 意見不合
71 不拖不欠
72 顏色...氣味
73 小心女人
74 放不低
75 TEQUILA一杯
76 秋冬愛的故事
77 男仕今天你很好
78 一夜成名
79 情變
80 愛有什麼用
81 偶遇
82 不可多得
83 很愛很愛你
84 宿命主義
85 插曲 - Acoustic Version
86 發熱發亮
87 愛你是我一生中理想
88 真命天子
89 上弦月
90 無藥可救
91 寵物
92 Feel So Good
93 心血來潮
94 理想對象
95 哭泣游戲
96 生活語言
97 親密關係
98 星秀傳說 (Everyone Is a Superstar)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.