Текст и перевод песни 鄭秀文 - 十誡

十誡

十诫

Hiroshi Ishikawa

今天到此
电话不必要知
地址不想你知
才开始
你还大有嫌疑
你怎么意思
是否单身女子
是否失恋过几次
何必知
你难道是探子
别过界 别见怪
伴侣有十诫
没眼界 没气派
犯了我十诫
不必费心
大搞温馨气氛
什么都不要紧
谁担心
你还是个闲人
不要等
为你多添杯冻饮
为这一刻急降温
傻天真
爱情未有发生
别过界别见怪
伴侣有十诫
没眼界 没气派
犯了我十诫
别过界 别见怪
伴侣有十诫
时候太快
言行过态
犯了我十诫

你未了解
都不必了解
我的真正心态
求你乖乖
别再想歪
胡言乱语很坏
今天到此
电话不必要知
地址不想你知
才开始
你还大有嫌疑
你怎么意思
是否单身女子
是否失恋过几次
何必知
你难道是探子
别过界 别见怪
伴侣有十诫
没眼界 没气派
犯了我十诫
别过界 别见怪
伴侣有十诫
时候太快
言行过态
犯了我十诫

Десять заповедей

Десять заповедей

Hiroshi Ishikawa

На сегодня всё
Телефон тебе знать не обязательно
Адрес тебе знать не хочу
Мы только начали
Ты всё ещё под подозрением
Что ты имеешь в виду?
Холост ли ты?
Сколько раз ты переживал разрыв?
Зачем это знать?
Ты что, шпион?
Не перегибай палку, не обижайся
У партнера есть десять заповедей
Нет кругозора, нет стиля
Нарушил мои десять заповедей
Не утруждайся
Создавать романтическую атмосферу
Всё неважно
Кого волнует?
Ты всё ещё бездельник
Не жди
Что я принесу тебе ещё один холодный напиток
Чтобы остудить этот момент
Наивный дурачок
Любовь ещё не случилась
Не перегибай палку, не обижайся
У партнера есть десять заповедей
Нет кругозора, нет стиля
Нарушил мои десять заповедей
Не перегибай палку, не обижайся
У партнера есть десять заповедей
Слишком быстро
Слова и поступки неуместны
Нарушил мои десять заповедей

Ты не понимаешь
И не нужно понимать
Моё истинное состояние души
Прошу тебя, будь послушным
Не думай плохого
Болтать глупости - это плохо
На сегодня всё
Телефон тебе знать не обязательно
Адрес тебе знать не хочу
Мы только начали
Ты всё ещё под подозрением
Что ты имеешь в виду?
Холост ли ты?
Сколько раз ты переживал разрыв?
Зачем это знать?
Ты что, шпион?
Не перегибай палку, не обижайся
У партнера есть десять заповедей
Нет кругозора, нет стиля
Нарушил мои десять заповедей
Не перегибай палку, не обижайся
У партнера есть десять заповедей
Слишком быстро
Слова и поступки неуместны
Нарушил мои десять заповедей