鄭秀文 - 叮叮噹 - перевод текста песни на немецкий

叮叮噹 - 鄭秀文перевод на немецкий




叮叮噹
Ding Dong
郑秀文
Sammi Cheng
叮叮当
Ding Dong
监制:蔡德才@人山人海
Produzent: Jason Choi @ People Mountain People Sea
大踏步 在无尽跑道
Mit großen Schritten auf der endlosen Bahn
我甩一甩 衣角的烦恼
schüttle ich die Sorgen von meinem Rockzipfel ab
人在活着 在乎是速度
Im Leben zählt die Geschwindigkeit
伦敦的钟楼 天黑之前 保证到
Den Glockenturm von London erreiche ich garantiert vor Einbruch der Dunkelheit
若跌倒 学跌倒 人很快就进步
Fällst du hin, lerne daraus, man macht schnell Fortschritte
望永生 就永生 你终点经已到
Wünschst du dir ewiges Leben, bekommst du es, dein Ziel ist schon erreicht
为你好 为我好 从此各自上路
Zu deinem Wohl, zu meinem Wohl, von nun an gehen wir getrennte Wege
曾经多温柔 多么风流 不必留指模
Egal wie zärtlich, egal wie romantisch es war, keine Fingerabdrücke müssen bleiben
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
一个人永远有型不老 推不倒
Alleine ist man immer stilvoll, altert nicht, unumstößlich
明明是 多灾的感情之路
Offensichtlich ist es ein unheilvoller Weg der Liebe
一个人永远有权起舞
Alleine hat man immer das Recht zu tanzen
可以不需要双数
Man braucht keine Zweisamkeit
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
一个人切戒要人拥抱 搞不好
Alleine hüte dich davor, Umarmungen zu brauchen, es könnte schiefgehen
明明是 多灾的感情之路
Offensichtlich ist es ein unheilvoller Weg der Liebe
一个人到处旅行宣布
Alleine reist man überallhin und verkündet
不带走你的睫毛
dass ich deine Wimpern nicht mitnehme
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Dong Ding Dong
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Dong Ding Dong
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Dong Ding Dong
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Dong Ding Dong
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Dong Ding Dong
Ding Dong Ding Dong Ding Ding Dong Ding Dong
伦敦的钟楼 天黑之前 保证到
Den Glockenturm von London erreiche ich garantiert vor Einbruch der Dunkelheit
若跌倒 学跌倒 人很快就进步
Fällst du hin, lerne daraus, man macht schnell Fortschritte
望永生 就永生 你终点经已到
Wünschst du dir ewiges Leben, bekommst du es, dein Ziel ist schon erreicht
为你好 为我好 从此各自上路
Zu deinem Wohl, zu meinem Wohl, von nun an gehen wir getrennte Wege
曾经多温柔 多么风流 不必留指模
Egal wie zärtlich, egal wie romantisch es war, keine Fingerabdrücke müssen bleiben
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
一个人永远有型不老 推不倒
Alleine ist man immer stilvoll, altert nicht, unumstößlich
明明是 多灾的感情之路
Offensichtlich ist es ein unheilvoller Weg der Liebe
一个人永远有权起舞
Alleine hat man immer das Recht zu tanzen
可以不需要双数
Man braucht keine Zweisamkeit
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
一个人切戒要人拥抱 搞不好
Alleine hüte dich davor, Umarmungen zu brauchen, es könnte schiefgehen
明明是 多灾的感情之路
Offensichtlich ist es ein unheilvoller Weg der Liebe
一个人到处旅行宣布
Alleine reist man überallhin und verkündet
穷尽处始终有路
Am Ende des Weges gibt es immer einen Ausweg
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong 迎著那钟声上路
Ding Dong Ding Dong Dem Glockenklang entgegen auf dem Weg
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong 期待更多惊叹号
Ding Dong Ding Dong Erwarte mehr Ausrufezeichen
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong 迎著那钟声上路
Ding Dong Ding Dong Dem Glockenklang entgegen auf dem Weg
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong 奇遇我新鲜制造
Ding Dong Ding Dong Abenteuer, die ich frisch erschaffe
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong 迎著那钟声上路
Ding Dong Ding Dong Dem Glockenklang entgegen auf dem Weg
潇洒的生存之道
Die coole Art zu leben
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong I hear the London calling
Ding Dong Ding Dong 时候到轻装上路
Ding Dong Ding Dong Wenn die Zeit gekommen ist, reise mit leichtem Gepäck





Авторы: 黃偉文


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.