Текст и перевод песни 鄭秀文 - 叮噹

叮噹

＊叮噹 叮噹 震破腦袋 叮噹 叮噹 門開不開
叮噹 叮噹 刺進腦海 （令我著呆）
叮噹 叮噹 有個愛海 叮噹 叮噹 無比精采
叮噹 叮噹 向我喝采
在我此心內 日夜也在期待 在等這天的幸運 夢中之門
被愛念趟開 因你打開
但到這刻內 完全不得了 內心太緊張這次愛 怕打開鎖後
瘋癲得我著呆
＃要困要困你在外 阻擋那愛 我困在內 急急接載 要等一會
讓我準備 同墮愛海 ＲＥＰＥＡＴ ＊
叮噹 叮噹 震破腦袋 叮噹 叮噹 門開不開
叮噹 叮噹 刺進腦海 （令我著呆）
叮噹 叮噹 我竟不敢愛 在門外焦急的你 令我心更難耐
HEAR THE BELL HEAR THE BELL HEAR THE BELL 你等在門外

Ding-Dong

＊Ding-dong, ding-dong, shakes my head Ding-dong, ding-dong, will the door open
Ding-dong, ding-dong, pierces my mind (Makes me daze)
Ding-dong, ding-dong, there's a sea of love Ding-dong, ding-dong, incredibly wonderful
Ding-dong, ding-dong, cheers for me
In my heart Day and night, I'm also expecting Waiting for this lucky day The door in my dream
Opened by love Opened by you
But at this moment It's completely out of control My heart is too nervous this time I'm afraid that after opening the lock
I'll go crazy and daze
＃Keep you trapped outside, blocking the love I'm trapped inside, rushing to pick up Please wait for a while
Let me prepare and fall into the sea of love together REPEAT ＊
Ding-dong, ding-dong, shakes my head Ding-dong, ding-dong, will the door open
Ding-dong, ding-dong, pierces my mind (Makes me daze)
Ding-dong, ding-dong, I dare not love, you outside my door makes me more impatient
HEAR THE BELL HEAR THE BELL HEAR THE BELL You're waiting outside the door