Текст и перевод песни Sammi Cheng - 天衣無縫

天衣無縫

赞成吧 要的永远得不到
反对吧 如果你能要得到
对就对 错就错
爱绝对要求一个极端

仔细听 心中呐喊的声浪
明明就 遇到完美的对象
一切很明朗
保持风度不如解放

管谁说出乎意料
我们第一眼就知道
大开了眼界
天生注定已来到请叫好

一进一退一心一意天衣无缝
两个苦中作乐
千奇百怪千变万化天衣无缝
无数乐在其中

赞成吧 要的永远得不到
反对吧 如果你能要得到
对就对 错就错
爱绝对要求一个极端

仔细听 心中呐喊的声浪
明明就 遇到完美的对象
一切很明朗
保持风度不如解放

管谁说出乎意料
我们第一眼就知道
大开了眼界
天生注定已来到请叫好

一进一退一心一意天衣无缝
两个苦中作乐
千奇百怪千变万化天衣无缝
无数乐在其中

花花世界人海茫茫谁都有苦衷
歌颂爱情听不进去他们都不懂
百闻不如一见我们还在等什么
那一举一动吻合我是你要的

Perfect Match

Agree, what you want, you'll never get
Disagree, if you want it, you can have it
Right is right, wrong is wrong
Love definitely demands an extreme

Listen carefully, to the clamor in your heart
Obviously, I've met the perfect match
Everything is so clear
Keeping a cool head is not as good as letting go

No matter who says it's unexpected
We knew at first sight
It's an eye-opener
天生注定已来到请叫好

One step forward, one step back, single-minded, perfect match
Two people finding joy in suffering
A myriad of strange and wonderful changes, a perfect match
Endless enjoyment

Agree, what you want, you'll never get
Disagree, if you want it, you can have it
Right is right, wrong is wrong
Love definitely demands an extreme

Listen carefully, to the clamor in your heart
Obviously, I've met the perfect match
Everything is so clear
Keeping a cool head is not as good as letting go

No matter who says it's unexpected
We knew at first sight
It's an eye-opener
天生注定已来到请叫好

One step forward, one step back, single-minded, perfect match
Two people finding joy in suffering
A myriad of strange and wonderful changes, a perfect match
Endless enjoyment

In the vast sea of humanity, everyone has their troubles
They don't understand the hymns of love
Seeing is believing, what are we waiting for?
Every move you make, you're the one I want