Sammi Cheng - 安全感 - перевод текста песни на немецкий

安全感 - 鄭秀文перевод на немецкий




安全感
Gefühl der Sicherheit
安全感
Gefühl der Sicherheit
你你我我天天相見
Du und ich, wir sehen uns jeden Tag
邊交心 邊心變
Während wir uns öffnen, ändern sich die Herzen
交出體溫未敢消心裡陣線
Ich gebe Körperwärme, doch wage nicht, die Mauern im Herzen einzureißen
浸滿酒精的聲線
Stimmen, getränkt in Alkohol
東歪西倒取暖
Wir taumeln hin und her, suchen Wärme
高速相親但更高速的降溫
Schnelle Nähe, doch noch schneller kühlt es ab
夜夜與感受私奔
Nacht für Nacht flüchte ich vor den Gefühlen
躲入最短的
Verstecke mich in der flüchtigsten,
喧鬧氣氛 賄賂那襟 不安穩
lautesten Atmosphäre, bestiche dieses unsichere Herz
夜冷心燒 孤單變兇了
Kalte Nacht, Herz brennt, die Einsamkeit wird grausam
找個地方 找些伴侶 找靠倚
Einen Ort finden, Gefährten finden, einen Halt suchen
空虛顫動了 抱住擠擁中那點安全
Die Leere bebt, ich umklammere das bisschen Sicherheit im Gedränge
被冷感燒 空虛顫動了
Von Kälte verbrannt, die Leere bebt
拒絕跟影相對飲
Ich weigere mich, mit meinem Schatten anzustoßen
深宵一個枕 抓緊擠擁的安全
Tiefe Nacht, ein Kissen allein, ich klammere mich fest an die Sicherheit im Gedränge





Авторы: Lee Dick, Chow Elaine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.