Sammi Cheng - 戰勝自己 (feat. 24 Herbs) - Live - перевод текста песни на немецкий

戰勝自己 (feat. 24 Herbs) - Live - 鄭秀文перевод на немецкий




戰勝自己 (feat. 24 Herbs) - Live
Sich selbst besiegen (feat. 24 Herbs) - Live
鄭秀文
Sammi Cheng
戰勝自己
Sich selbst besiegen
放得底 誰在意原因 曾歷挫敗傷感已不需慰問
Loslassen. Wen kümmert der Grund? Erlebte Niederlagen und Kummer brauchen keinen Trost mehr.
讓我的將來 感激今天的障礙
Lass meine Zukunft dankbar sein für die heutigen Hindernisse.
跌下又再企起
Fallen und wieder aufstehen.
放得底 誰在意原因 曾歷挫敗傷感已不需慰問
Loslassen. Wen kümmert der Grund? Erlebte Niederlagen und Kummer brauchen keinen Trost mehr.
讓我的將來 感激今天的障礙
Lass meine Zukunft dankbar sein für die heutigen Hindernisse.
跌下又再企起
Fallen und wieder aufstehen.
挫折終能 磨煉我藐視傷痕
Rückschläge können mich schließlich stählen, Narben geringzuschätzen.
懷著赤誠開闢你的新勝地
Mit Aufrichtigkeit dein neues Siegesgebiet erschließen.
願我的將來 輸出千噸的快樂
Möge meine Zukunft Tausende Tonnen Glück hervorbringen.
我在為我鼓掌
Ich applaudiere mir selbst.
別人未可以代你 掌控人生的乘降機
Andere können nicht für dich den Fahrstuhl des Lebens steuern.
為愛而飛 死心塌地
Für die Liebe fliegen, mit Leib und Seele.
未來任你獵奇
Die Zukunft liegt dir offen zur Erkundung.
別人未可以為你 寫上人間的喜與悲
Andere können nicht für dich die Freuden und Leiden des Lebens aufschreiben.
在里程俾 雕刻見地
Auf dem Weg Meilensteine setzen, Einsichten eingravieren.
發掘自己真理
Die eigene Wahrheit entdecken.
放得底 誰在意原因 曾歷挫敗傷感已不需慰問
Loslassen. Wen kümmert der Grund? Erlebte Niederlagen und Kummer brauchen keinen Trost mehr.
讓我的將來 感激今天的障礙
Lass meine Zukunft dankbar sein für die heutigen Hindernisse.
跌下又再企起
Fallen und wieder aufstehen.
信仰希望 細小的心好比鋼練
Glaube, Hoffnung. Ein kleines Herz ist wie Stahl.
別任性抓狂 終可找到必殺技
Sei nicht eigensinnig und verzweifelt, am Ende findest du deine ultimative Fähigkeit.
勝利是戰勝自己
Der Sieg ist, sich selbst zu besiegen.





Авторы: Eddie Chung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.