Текст и перевод песни Sammi Cheng - 月亮星座

月亮星座

如当初 并没遇见我
你这夜会怎么过
同一刻 月亮掠过了这星座会怎么

是否当天谁愿爱我 也可留在这星座
还是命运曾为你我订座 我不过是一颗星
浮游在太空
没有月光引领会扑空
仿佛有谁人在暗中
默默指挥这交通
浮游在太空
若宇宙没有你会太空
好好爱你 好好爱我 过后难逢

Weesee workroom
如果星 赠月亮半个吻
这晚就更加动人
同一刻 面上尚有你那体温 (流通)
红得很
如果今天无论哪个也可陪着你安坐

何用月亮沿路带我入座
银河星星太多
浮游在太空
没有月光引领会扑空
仿佛有谁人在暗中
默默指挥这交通
浮游在太空
若宇宙没有你会太空
好好爱你 好好爱我 是种天聪

浮游在太空
没有月光引领会扑空
仿佛有谁人在暗中
默默指挥这交通
浮游在太空
若宇宙没有你会太空
好好爱你 好好爱我 是种天聪

好好爱你 好好爱我 是种天聪

End

Лунный знак зодиака

Если бы вначале я тебя не встретила,
Как бы ты провел эту ночь?
В тот же миг, когда луна коснулась этого знака зодиака, что бы произошло?

Если бы в тот день кто-то другой захотел меня любить, смог бы он остаться в этом знаке?
Или судьба забронировала место для нас двоих? Я всего лишь звезда,
Парящая в космосе.
Без лунного света я бы потерялась.
Словно кто-то в темноте
Молча управляет этим движением.
Парящая в космосе.
Если бы во вселенной не было тебя, она была бы пуста.
Сильно любить тебя, сильно любить меня - такая редкая удача.

Weesee workroom
Если бы звезда послала луне половину поцелуя,
Эта ночь стала бы еще прекраснее.
В тот же миг, на моем лице все еще тепло твоего тела (струится).
Так горячо.
Если бы сегодня кто угодно мог сидеть рядом с тобой,

Зачем луне вести меня по пути к тебе?
В млечном пути слишком много звезд.
Парящая в космосе.
Без лунного света я бы потерялась.
Словно кто-то в темноте
Молча управляет этим движением.
Парящая в космосе.
Если бы во вселенной не было тебя, она была бы пуста.
Сильно любить тебя, сильно любить меня - это дар небес.

Парящая в космосе.
Без лунного света я бы потерялась.
Словно кто-то в темноте
Молча управляет этим движением.
Парящая в космосе.
Если бы во вселенной не было тебя, она была бы пуста.
Сильно любить тебя, сильно любить меня - это дар небес.

Сильно любить тебя, сильно любить меня - это дар небес.

Конец