期待的承諾 - 鄭秀文 перевод на русский

期待的承諾

细雨里
靠着空空小秋千
淡淡白裙全湿透
爱在寂寞蔓延
破雨伞
跌在青青草堆边
突然预感
在雨内一切顷刻改变
那里料到爱的足迹悄悄呈现
就像细雨降那般自然
你那热吻正慌张偷印爱情里面
印向内心的感觉这么新鲜
Youre the one one and only
祈求继续接受
温暖这依然
Youre the one one and only
永像细雨飘于你身边

细细雨里
靠着空空小秋千
淡淡白裙全湿透
爱在寂寞蔓延
破了雨伞
跌在青青草堆边
突然预感
身边一切顷刻改变
那里料到爱的足迹悄悄呈现
就像细雨降那般自然
你那热吻正慌张偷印爱情里面
印向内心的感觉竟然新鲜
Youre the one one and only
祈求继续接受
温暖这依然
Youre the one one and only
永像细雨飘于你身边

Youre the one one and only
祈求继续接受
温暖这依然
Youre the one one and only
永像细雨飘于你身边
Youre the one one and only
祈求继续接受
温暖这依然
Youre the one one and only
永像细雨飘于你身边

Ожидаемое обещание

В моросящем дожде,
Прислонившись к пустым качелям,
Мое легкое белое платье полностью промокло насквозь.
Любовь распространяется в одиночестве.
Сломанный зонтик
Упал на зеленую траву.
Внезапное предчувствие -
Под дождем все меняется в одно мгновение.
Кто бы мог подумать, что следы любви проявятся так незаметно,
Естественно, как падающий дождь.
Твой горячий поцелуй торопливо запечатлел себя в моей любви,
Это чувство внутри такое свежее.
Ты - мой единственный,
Молю, продолжи принимать,
Это тепло,
Ты - мой единственный,
Навсегда как мелкий дождь, падающий рядом с тобой.

В мелком дожде,
Прислонившись к пустым качелям,
Мое легкое белое платье полностью промокло насквозь.
Любовь распространяется в одиночестве.
Сломанный зонтик
Упал на зеленую траву.
Внезапное предчувствие -
Все вокруг меняется в одно мгновение.
Кто бы мог подумать, что следы любви проявятся так незаметно,
Естественно, как падающий дождь.
Твой горячий поцелуй торопливо запечатлел себя в моей любви,
Это чувство внутри такое свежее.
Ты - мой единственный,
Молю, продолжи принимать,
Это тепло,
Ты - мой единственный,
Навсегда как мелкий дождь, падающий рядом с тобой.

Ты - мой единственный,
Молю, продолжи принимать,
Это тепло,
Ты - мой единственный,
Навсегда как мелкий дождь, падающий рядом с тобой.
Ты - мой единственный,
Молю, продолжи принимать,
Это тепло,
Ты - мой единственный,
Навсегда как мелкий дождь, падающий рядом с тобой.