溫暖的淚 - 鄭秀文 перевод на немецкий

溫暖的淚

听说爱情是温暖的泪的温度
是一种幸福 生命里最好的方式
偶尔哭红双眼
听说悲伤会过去的
感情越深过去的越痴
忘掉你最好的方式
就让回忆奔驰
夜空下这座城市
谁的谁从熟悉到陌生
太多的心事我来不及为你完成
爱有甜也有残忍
我的你陪在谁的身边
无法挽回的是我已无力再坚持

听说爱情是温暖的泪的温度
是一种幸福
曾经被你的爱包围
留下温暖的泪
夜空下这座城市
谁的谁从熟悉到陌生
太多的心事我来不及为你完成
爱有甜也有残忍
我的你陪在谁的身边
无法挽回的是我已无力再坚持
听说爱情是温暖的泪的温度
是一种幸福
曾经被你的爱包围
留下温暖的泪

Warme Tränen

Man sagt, Liebe ist die Temperatur warmer Tränen
ist eine Art von Glück, die beste Weise im Leben
Manchmal weint man sich die Augen rot
Man sagt, Traurigkeit wird vergehen
Je tiefer die Gefühle, desto anhänglicher die Vergangenheit
Der beste Weg, dich zu vergessen
ist, die Erinnerungen rasen zu lassen
Unter dem Nachthimmel dieser Stadt
Wer zu wem gehörte, wird von vertraut zu fremd
Zu viele Herzensangelegenheiten konnte ich nicht mehr für dich vollenden
Liebe ist süß und auch grausam
Mein Du, an wessen Seite bist du nun?
Was nicht rückgängig gemacht werden kann, ist, dass ich die Kraft zum Festhalten verloren habe

Man sagt, Liebe ist die Temperatur warmer Tränen
ist eine Art von Glück
Einst war ich von deiner Liebe umgeben
Hinterließ warme Tränen
Unter dem Nachthimmel dieser Stadt
Wer zu wem gehörte, wird von vertraut zu fremd
Zu viele Herzensangelegenheiten konnte ich nicht mehr für dich vollenden
Liebe ist süß und auch grausam
Mein Du, an wessen Seite bist du nun?
Was nicht rückgängig gemacht werden kann, ist, dass ich die Kraft zum Festhalten verloren habe
Man sagt, Liebe ist die Temperatur warmer Tränen
ist eine Art von Glück
Einst war ich von deiner Liebe umgeben
Hinterließ warme Tränen