Текст и перевод песни Sammi Cheng - 犀利

犀利

誰贈你這種稱號
如預計你飛不高
誰若拆你的跑道
其實教你親手鋪

謙卑地做
就像 純為責任而做

資質漸露
就恨 從沒不軌企圖

加點力度
自量 其實更是殘暴

天公地道
是做人 為快樂而做

不必讓路
若被欺凌者們 擋著路

星光大道
就在前面 再十餘步

誰在挫你的驕傲
攔住你跟天比高
明日你破空出道
拿下這紛擾之都

你可以好犀利 你可以改造你
人被人活埋 你在突出你

你可以囂張地 去耍你的利器
人在流汗時 你慢條斯理

根本世上你最犀利
怎麼計劃仍無了期
根本宇宙你最犀利
怎麼 你決定 旁人做你後備

花園踱步
落下遺願 帶入墳墓

想起就做
別又拖延幾年 都未做

康莊大道
下學期 或變掘頭路

誰贈你這種稱號
如預計你飛不高
誰若拆你的跑道
其實教你親手鋪

你可以好犀利 你可以改造你
人被人活埋 你在突出你

你可以囂張地 去耍你的利器
人在流汗時 你慢條斯理

You can be the one you want
Man up and feeling strong
Grab it now before it's gone

You can be the one you want
Man up and feeling strong
Grab it now before it's gone

你可以好犀利 你可以改造你
人被人活埋 你在突出你

你可以囂張地 去耍你的利器
人在流汗時 你慢條斯理

根本世上你最犀利
一刀剃下旁人眼眉
根本宇宙你最犀利
今天你要讓 全場做你後備

Tough

Who gave you that name?
Like they know you can't fly high
Who would tear down your runway?
They're really just teaching you to build it for yourself

Do it with humility
Just so you can be responsible

As your talent starts to show
Just hate that you never had any evil intentions

Put in a little more effort
To restrain yourself is even more brutal

Heaven and earth
Is to live for happiness

Don't give in
If you're being bullied and blocked

The road to stardom
Is just ahead, only a dozen more steps

Who's crushing your pride?
Trying to stop you from soaring through the sky
Tomorrow, you'll make your debut
And take over this bustling city

You can be so tough, you can change yourself
While others are being buried, you're standing out

You can be so arrogant, and use your power to your advantage
While others are sweating, you're taking your time

You're the toughest in the world
How come your plans are still up in the air?
You're the toughest in the universe
How come you're making others back you up?

Pacing in the garden
Leaving behind wishes in your grave

Just do it
Don't procrastinate for years

The road to success
Could become a dead end next semester

Who gave you that name?
Like they know you can't fly high
Who would tear down your runway?
They're really just teaching you to build it for yourself

You can be so tough, you can change yourself
While others are being buried, you're standing out

You can be so arrogant, and use your power to your advantage
While others are sweating, you're taking your time

You can be the one you want
Man up and feeling strong
Grab it now before it's gone

You can be the one you want
Man up and feeling strong
Grab it now before it's gone

You can be so tough, you can change yourself
While others are being buried, you're standing out

You can be so arrogant, and use your power to your advantage
While others are sweating, you're taking your time

You're the toughest in the world
Shaving off the eyebrows of others with a knife
You're the toughest in the universe
Today, you're going to make everyone back you up