鄭秀文 - 獨家試唱 - перевод текста песни на русский

獨家試唱 - 鄭秀文перевод на русский




獨家試唱
Эксклюзивное исполнение
房間裡一起唱歌 限時未過 不管你要唱幾多
В комнате вместе поём, время ещё не вышло, сколько спеть - решай сам
誰點了新鮮快歌? 現場直播 記得賣力地仰臥
Кто заказал новый хит? Прямой эфир, пой, откинувшись назад
愛我麼? 就來為我雪山唱到恆河
Любишь? Спой для меня от снежных гор до Ганга
旁邊一個問可不可插播
Кто-то рядом просит вставить свою песню
如何讓你用眼睛掛念我耳朵?
Как глазами тосковать по моим ушам заставить?
如何能預留熱戀的寶座?
Как для страсти сохранить почётный трон?
如何讓你又細心煽動我耳朵?
Как тобой взволнованы будут вновь уши?
全憑狂熱嘴巴唱的新歌
Лишь новой песней, что страстно поют уста
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hey)
(О-о-о-о, о-о-о-о, эй)
仍期待下一首祝賀
Всё жду следующий поздравляющий хит
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hey)
(О-о-о-о, о-о-о-о, эй)
叫你可獨家喜愛我
Чтоб любил лишь меня ты один
大家要講的太多 未停頓過 優先試唱那坎坷
Слишком много сказать нам, без остановки, сперва спой о трудностях
假使唱不懂這歌 再唱十個 唱高十度在協助
Если песня сложна - споём десяток, на тон выше помогая
要找些動人熱愛超過那銀河
Найти чувства ярче, чем Млечный Путь
旁邊偏要問准不准插播
А рядом спрашивают: "Можно вставить?"
如何讓你用眼睛掛念我耳朵?
Как глазами тосковать по моим ушам заставить?
如何能預留熱戀的寶座?
Как для страсти сохранить почётный трон?
如何讓你又細心煽動我耳朵?
Как тобой взволнованы будут вновь уши?
全憑狂熱嘴巴唱的新歌
Лишь новой песней, что страстно поют уста
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hey)
(О-о-о-о, о-о-о-о, эй)
仍期待下一首祝賀
Всё жду следующий поздравляющий хит
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, hey)
(О-о-о-о, о-о-о-о, эй)
叫你可獨家喜愛我 (yo listen up)
Чтоб любил лишь меня ты один (эй, слушай)
So you people on the right, shake, shake your thing
Эй, справа люди, встряхнитесь, встряхнитесь
And everybody on the left, let's do the same thing
А слева все, давайте так же сделаем
Now the people in the middle, gimme one step forward
В центре люди, шагните-ка вперёд
And everybody in the back, let me see you come forward
Сзади все, покажите, как выйдете вперёд
Here's a rhyme to keep your funky brothers pumpin' (oh)
Вот рифма, чтоб братья в ритме качали (о)
Keep the party rollin' on, people all jumpin'
Вечеринку крутим, народ весь прыгает
Come on, people, let's do this dance
Давайте, люди, станцуем этот танец
Get outta your seat and just do this dance
С мест поднимайтесь, просто танцуйте сейчас





Авторы: Joon Young Choi, Kin Keung Yan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.