Текст и перевод песни 鄭秀文 - 空前

空前

一天走远 还有许许多天
痴心须等 是个最美谎言
话别秋天 来到这冬季
空想你在明天

多么坚决 愿意爱你千年
今天不改 来世也不变
永远跟你相恋
让这痴心
让这感觉
在两心中通电
在强烈爱火当中穿过
决心愿爱得空前
恋火漫延 烧于眼前
一对情人痴痴中上演
相恋突然 相识偶然
只因一个梦演变

多么坚决 愿意爱你千年
今天不改 来世也不变
永远跟你相恋
让这痴心
让这感觉
在两心中通电
在强烈爱火当中穿过
决心愿爱得空前
恋火漫延 烧于眼前
一对情人痴痴中上演
相恋突然 相识偶然
只因一个梦演变
恋火漫延 烧于眼前
一对情人痴痴中上演
相恋突然 相识偶然
只因一个梦演变

Неслыханная любовь

Один день проходит, и ещё много дней впереди,
Слепая вера, что ты будешь ждать – прекраснейшая ложь.
Прощай, осень, наступила зима,
Мечтаю о тебе, жду завтрашнего дня.

Так решительно, хочу любить тебя тысячу лет,
Сегодня неизменно, и в следующей жизни не изменится,
Навеки с тобой любить.
Пусть эта преданность,
Пусть это чувство,
Пропустит ток между нашими сердцами,
Пройдет сквозь пламя сильной любви.
Решила любить с неслыханной силой,
Пламя любви разгорается перед глазами,
Два влюбленных играют свои роли в любовном дурмане.
Влюбились внезапно, встретились случайно,
Всё из-за одного сна.

Так решительно, хочу любить тебя тысячу лет,
Сегодня неизменно, и в следующей жизни не изменится,
Навеки с тобой любить.
Пусть эта преданность,
Пусть это чувство,
Пропустит ток между нашими сердцами,
Пройдет сквозь пламя сильной любви.
Решила любить с неслыханной силой,
Пламя любви разгорается перед глазами,
Два влюбленных играют свои роли в любовном дурмане.
Влюбились внезапно, встретились случайно,
Всё из-за одного сна.
Пламя любви разгорается перед глазами,
Два влюбленных играют свои роли в любовном дурмане.
Влюбились внезапно, встретились случайно,
Всё из-за одного сна.