與眾不同 - 鄭秀文 перевод на немецкий

與眾不同

这样的微笑我从来不曾见过 整个世界突然间变得好宽阔

自从你出现在我眼中 我心里有一种特别的温柔

知不知道 你对我是空前绝后
明不明白 热写沸腾为了什么
这个世上 有颗心是为你量身订做
恨不得在人群中你只看我 我给你的一切绝不普通

绝无仅有的快乐怎能放过 要敢说 要敢做 要敢爱 要感受

只有你与众不同 只有我能看得懂
爱让你与众不同 你让我不能放手
因为爱与众不同 没有任何事情能够代替 你和我

Einzigartig

So ein Lächeln habe ich noch nie gesehen / Die ganze Welt wurde plötzlich so weit.

Seit du in meinen Augen erschienen bist / Ist in meinem Herzen eine besondere Zärtlichkeit.

Weißt du denn nicht / Dass du für mich einzigartig bist?
Verstehst du denn nicht / Wofür diese Leidenschaft brennt?
Auf dieser Welt / Gibt es ein Herz, das wie für dich maßgeschneidert ist.
Ich wünschte, du würdest in der Menge nur mich sehen / Alles, was ich dir gebe, ist absolut besonders.

Wie könnte man solch einzigartiges Glück ziehen lassen? / Man muss wagen zu sagen / Wagen zu tun / Wagen zu lieben / Wagen zu fühlen.

Nur du bist einzigartig / Nur ich kann es verstehen.
Die Liebe macht dich einzigartig / Deinetwegen kann ich nicht loslassen.
Weil die Liebe einzigartig ist / Kann nichts auf der Welt / Dich und mich ersetzen.