Текст и перевод песни Sammi Cheng - 與眾不同

與眾不同

这样的微笑我从来不曾见过 整个世界突然间变得好宽阔

自从你出现在我眼中 我心里有一种特别的温柔

知不知道 你对我是空前绝后
明不明白 热写沸腾为了什么
这个世上 有颗心是为你量身订做
恨不得在人群中你只看我 我给你的一切绝不普通

绝无仅有的快乐怎能放过 要敢说 要敢做 要敢爱 要感受

只有你与众不同 只有我能看得懂
爱让你与众不同 你让我不能放手
因为爱与众不同 没有任何事情能够代替 你和我

Such Different

I've never seen a smile like this before. The whole world suddenly becomes so wide.

Since you appeared in my eyes, I feel a special gentleness in my heart.

Do you know that you are the first and the last for me?
Do you know what all this excitement is for?
There is a heart in this world that is tailor-made for you.
I wish you only looked at me in the crowd. I give you everything, but it's not ordinary.

How can we let go of such a unique happiness? We need to have the courage to speak, to act, to love, and to feel.

Only you are different, only I can understand.
Love makes you different, and you make me unable to let go.
Because love is different, nothing can replace you and me.