訊號 - 鄭秀文 перевод на немецкий

訊號

我需要讯号
收到
在同一个频道
我听见讯号
收到
安全感像你的拥抱

你给的讯号太弱
我收不到
能不能加强电波
听不到
我要的不过就是
神魂巅倒
我希望闪电划过
天空发亮
我希望一切曝光
不隐藏
我希望让你带走
给我讯号
一道光一个大微笑
指引我到传说的天涯海角
找一找
我并不渺小
对我发射出讯号
我需要讯号
收到
在同一个频道
我听见讯号
收到
安全感觉像你的拥抱

Love, Ready to love
我希望闪电划过
天空发亮
我希望一切曝光
不隐藏
我希望让你带走
给我讯号
一道光一个大微笑
指引我到传说的天涯海角
找一找
我并不渺小
对我发射出讯号
我需要讯号
收到
在同一个频道
我听见讯号
收到
安全感觉像你的拥抱

Love, Ready to love
给我讯号
Love, Ready to love
天涯海角
收到讯号

一道光一个大微笑
指引我到传说的天涯海角
找一找
我并不渺小
对我发射出讯号
我需要讯号
收到
在同一个频道
我听见讯号
收到
安全感觉像你的拥抱

讯号
收到
在同一个频道
我听见讯号
收到
安全感觉像你的拥抱

Love, Ready to love

Signal

Ich brauche ein Signal
Empfangen
Auf demselben Kanal
Ich höre das Signal
Empfangen
Geborgenheit wie deine Umarmung

Das Signal, das du gibst, ist zu schwach
Ich kann es nicht empfangen
Kannst du die Funkwellen verstärken?
Kann es nicht hören
Was ich will, ist nichts weiter als
Völlig den Kopf verlieren
Ich hoffe, ein Blitz durchzuckt
den Himmel und er leuchtet auf
Ich hoffe, alles wird enthüllt
Nichts verborgen
Ich hoffe, du nimmst mich mit
Gib mir ein Signal
Ein Lichtstrahl, ein breites Lächeln
Führ mich zum sagenumwobenen Ende der Welt
Such ein wenig
Ich bin nicht unbedeutend
Sende mir ein Signal
Ich brauche ein Signal
Empfangen
Auf demselben Kanal
Ich höre das Signal
Empfangen
Geborgenheit fühlt sich an wie deine Umarmung

Love, Ready to love
Ich hoffe, ein Blitz durchzuckt
den Himmel und er leuchtet auf
Ich hoffe, alles wird enthüllt
Nichts verborgen
Ich hoffe, du nimmst mich mit
Gib mir ein Signal
Ein Lichtstrahl, ein breites Lächeln
Führ mich zum sagenumwobenen Ende der Welt
Such ein wenig
Ich bin nicht unbedeutend
Sende mir ein Signal
Ich brauche ein Signal
Empfangen
Auf demselben Kanal
Ich höre das Signal
Empfangen
Geborgenheit fühlt sich an wie deine Umarmung

Love, Ready to love
Gib mir ein Signal
Love, Ready to love
Ende der Welt
Signal empfangen

Ein Lichtstrahl, ein breites Lächeln
Führ mich zum sagenumwobenen Ende der Welt
Such ein wenig
Ich bin nicht unbedeutend
Sende mir ein Signal
Ich brauche ein Signal
Empfangen
Auf demselben Kanal
Ich höre das Signal
Empfangen
Geborgenheit fühlt sich an wie deine Umarmung

Signal
Empfangen
Auf demselben Kanal
Ich höre das Signal
Empfangen
Geborgenheit fühlt sich an wie deine Umarmung

Love, Ready to love