Текст и перевод песни Sammi Cheng - 飛

飛

浮动没形态自由的空气
彷似是你带著我到处飞
呼吸里你气味未淡去
叫我开心得要落泪
情是划时间热情加诡秘
倘我没你带著我如何飞
不管到那里默默伴著你
我再有去爱的勇气
若我展翅飞越这海洋
你是于翅膀里转动的风
让我轻易离地
向著青空千里
热烈飞去以后没愁虑
看著我眼内是为你
衷心的每句赞美

浮动没形态自由的空气
彷似是你带著我到处飞
呼吸里你气味未淡去
叫我开心得要落泪
情是划时间热情加诡秘
倘我没你带著我如何飞
不管到那里默默伴著你
我再有去爱的勇气
若我展翅飞越这海洋
你是于翅膀里转动的风
让我轻易离地
向著青空千里
热烈飞去以后没愁虑
看著我眼内是为你
衷心的每句赞美

情是划时间热情加诡秘
倘我没你带著我如何飞
不管到那里默默伴著你
我再有去爱的勇气
若我展翅飞越这海洋
你是于翅膀里转动的风
让我轻易离地
向著青空千里
热烈飞去以后没愁虑
看著我眼内是为你
衷心的每句赞美
以后没愁虑
看在我眼内就是你
衷心的永远爱你

Flying

Floating without form, the air is free
As if you are taking me everywhere to fly
In my breath, your scent still lingers
Making me happy enough to shed a tear
Love is a winding time of passion and mystery
If I don't have you taking me, how can I fly
No matter where I go, quietly accompany you
I have the courage to love again
If I spread my wings to fly over this ocean
You are the spinning wind in my wings
Letting me easily leave the ground
Towards the sky, a thousand miles
Flying away without worry
Looking into my eyes, it's for you
Every sincere compliment

Floating without form, the air is free
As if you are taking me everywhere to fly
In my breath, your scent still lingers
Making me happy enough to shed a tear
Love is a winding time of passion and mystery
If I don't have you taking me, how can I fly
No matter where I go, quietly accompany you
I have the courage to love again
If I spread my wings to fly over this ocean
You are the spinning wind in my wings
Letting me easily leave the ground
Towards the sky, a thousand miles
Flying away without worry
Looking into my eyes, it's for you
Every sincere compliment

Love is a winding time of passion and mystery
If I don't have you taking me, how can I fly
No matter where I go, quietly accompany you
I have the courage to love again
If I spread my wings to fly over this ocean
You are the spinning wind in my wings
Letting me easily leave the ground
Towards the sky, a thousand miles
Flying away without worry
Looking into my eyes, it's for you
Every sincere compliment
Without worry
Looking in my eyes, it's you
Sincere love for you forever