鄭興琦 - 我執著 - перевод текста песни на немецкий

我執著 - 鄭興琦перевод на немецкий




我執著
Mein Beharrlichkeit
雨后的天空洒满孤独的月光
Der regennasse Himmel tränkt einsamen Mondenschein
沉默的大地唤醒未知的迷茫
Stumme Erde weckt unbekannte Orientierungslosigkeit
折断的翅膀要怎么飞过海洋
Wie soll gebrochener Flügel Ozeane überwinden?
又如何让自己原谅
Wie verzeihe ich mir selbst?
曾经的悲伤都会被遗忘
Vergangener Schmerz wird vergessen werden
我相信勇敢会比泪水坚强
Ich glaube, Mut ist stärker als Tränen
如果思念的伤让人成长
Wenn sehnsuchtsvolle Wunden wachsen lassen
又何必对自己说谎
Wozu sich selbst belügen?
我执着着我的倔强 就算遍体鳞伤
Ich halte fest an meinem Trotz, selbst mit Narben bedeckt
自由翱翔是我的信仰
Freies Fliegen ist mein Glaube
再大风浪 再多悲伤 不会绝望
Größte Stürme, tiefster Schmerz nie verzagt
我执着着我的梦想 带着我的疯狂
Ich klammer mich an Träume, mit meiner Wildnis
永不后退是我的信仰
Niemals zurückweichen das ist mein Schwur
我独自流浪 放声的唱 不会躲藏
Einsames Wandern, lautes Singen nie versteckt
雨后彩虹倾诉着未知的远方
Regenbogen flüstert von unbekannten Fernen
你的笑留在从前最美的时光
Dein Lachen bleibt in vergangenen schönsten Stunden
感谢成长为我打开心灵的窗
Dank dem Wachstum, das mein Herzfenster öffnete
指引我幸福的方向
Führt mich zu glücklicher Bestimmung
曾经的悲伤都会被遗忘
Vergangener Schmerz wird vergessen werden
我相信勇敢会比泪水坚强
Ich glaube, Mut ist stärker als Tränen
如果思念的伤让人成长
Wenn sehnsuchtsvolle Wunden wachsen lassen
又何必对自己说谎
Wozu sich selbst belügen?
我执着着我的倔强 就算遍体鳞伤
Ich halte fest an meinem Trotz, selbst mit Narben bedeckt
自由翱翔是我的信仰
Freies Fliegen ist mein Glaube
再大风浪 再多悲伤 不会绝望
Größte Stürme, tiefster Schmerz nie verzagt
我执着着我的梦想 带着我的疯狂
Ich klammer mich an Träume, mit meiner Wildnis
永不后退是我的信仰
Niemals zurückweichen das ist mein Schwur
我独自流浪 放声的唱 不会躲藏
Einsames Wandern, lautes Singen nie versteckt
我执着着我的倔强 就算遍体鳞伤
Ich halte fest an meinem Trotz, selbst mit Narben bedeckt
自由翱翔是我的信仰
Freies Fliegen ist mein Glaube
再大风浪 再多悲伤 不会绝望
Größte Stürme, tiefster Schmerz nie verzagt
我执着着我的梦想 带着我的疯狂
Ich klammer mich an Träume, mit meiner Wildnis
永不后退是我的信仰
Niemals zurückweichen das ist mein Schwur
我独自流浪 放声的唱 不会躲藏
Einsames Wandern, lautes Singen nie versteckt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.