極光 - 鄭興琦 перевод на немецкий

極光

極光

逃離 幻覺
靈魂 邊界
困在 沼澤 美人魚許願

分解 思念
在跳躍 的指尖 從人海中消失不見
驅散恐懼 誰是生還者 偏執的封鎖自己
沒有誰能夠逃脫
黑夜等待著光
掙脫只要點燃閃亮
借我一道陽光對抗 隨時間化險為夷後的
存在 孤單
借我一道陽光守望
看見殘缺的彩虹眼中渴望
被人 遺忘

繼續 逃亡 需要 虛偽 在人海中漸漸淪陷
驅散恐懼 誰是生還者 偏執的封鎖自己
沒有誰能夠逃脫
黑夜等待著光

夢的真相解釋荒唐

借我一道陽光對抗 隨時間化險為夷後的
存在 孤單
借我一道陽光釋放
看見殘缺的彩虹眼中渴望
被人 遺忘
借我一道陽光對抗 融化了悲傷就能破繭
變成 翅膀 借我一道陽光釋放
劃破了天空世界無處躲藏
掙脫 幻覺

借我道陽光
需要被釋放
在燃燒的傷
安靜的綻放

融化 悲傷 原始 的渴望
悲傷 不詳 應該被遺忘
好想 讓你 帶我去逃亡
發現無處可躲藏

Polarlicht

Polarlicht

Fliehen, Illusion
Seelengrenze
Gefangen im Sumpf, die Meerjungfrau wünscht sich

Zersetzen, Sehnsucht
An springenden Fingerspitzen, in der Menschenmenge verschwinden
Vertreibe Ängste, wer ist der Überlebende, sperr mich besessen ein
Niemandem kann entkommen
Die Nacht wartet auf Licht
Befreie dich, entzünde nur Helligkeit
Leih mir Sonnenschein als Schutz, mit der Zeit Gefahren wenden
Existenz, Einsamkeit
Leih mir Sonnenschein zur Wache
Seh den zerbrochenen Regenbogen, in den Augen Verlangen
Wirst von Menschen vergessen

Setze Flucht fort, brauche Heuchelei, in der Menge allmählich versinken
Vertreibe Ängste, wer ist der Überlebende, sperr mich besessen ein
Niemandem kann entkommen
Die Nacht wartet auf Licht

Traumwahrheit erklärt den Wahnsinn

Leih mir Sonnenschein als Schutz, mit der Zeit Gefahren wenden
Existenz, Einsamkeit
Leih mir Sonnenschein zur Freiheit
Seh den zerbrochenen Regenbogen, in den Augen Verlangen
Wirst von Menschen vergessen
Leih mir Sonnenschein als Schutz, Trauer schmelzen bricht den Kokon
Werde zu Flügeln, leih mir Sonnenschein zur Freiheit
Zerreiße den Himmel, die Welt nirgendwo verstecken
Entkommen, Illusion

Leih mir Sonnenschein
Muss freigelassen werden
In brennender Wunde
Blüh ganz ruhig

Schmelze Trauer, urzeitliches Verlangen
Trauer, Unheil, sollte vergessen werden
Oh, lass dich von mir zur Flucht tragen
Finde nirgendwo Versteck