鄭融 - Diamond Cat - перевод песни на русский

I am a Diamond Cat

走開啦走開啦

不要再聽大話逼我放聲大罵

I am a Diamond Cat

走開啦走開啦

不必要我黑面吧睇不穿我這殿下

估不到我Diamond Cat

Не можешь оценить меня, Бриллиантовый кот

這一刻或會激怒對不起沒法改造

Этот момент может раздражать, извините, не поддается трансформации

你都當我寶無面具就唔恐怖

Ты относишься ко мне как к сокровищу без маски, это не страшно

你即管話我高傲笑一聲令你傾慕

Ты просто следи за тем, что говоришь, я буду высокомерно смеяться и заставлю тебя восхищаться

I am Who I am. You can't handle what I am

Я тот, кто я есть. Ты не можешь справиться с тем, кто я есть

不用加旁白代我亂去選擇

道理自我表達 Don't tell me what I needa do

Не говори мне, что мне нужно делать

不用多疑惑做我沒有黑白

I do what I want 受夠就拒絕再玩

Я делаю то, что хочу 受夠就拒絕再玩

Don't you know I like to swing on swings

Разве ты не знаешь, что я люблю качаться на качелях

Don't get confused, oh, they are my mood swings

Не путай, о, это мои перепады настроения

走開啦走開啦

不要再聽大話逼我放聲大罵

I am a Diamond Cat

Я Бриллиантовый кот

走開啦走開啦

不必要我黑面吧睇不穿我這殿下

Тебе не обязательно носить мое черное лицо, разве ты не носишь мое королевское высочество?

估不到我Diamond Cat

Не можешь оценить меня, Бриллиантовый кот

要裝體面要假面懶得修煉太不便

Вы должны притворяться порядочным, вы должны притворяться слишком ленивым, чтобы практиковаться, это слишком неудобно

我講我要點誠實就令人討厭

Это раздражает, когда я говорю, что хочу быть честным

最真一面最方便我不必為我搞辯

I am Who I am. You can't handle what I am

Я тот, кто я есть. Ты не можешь справиться с тем, кто я есть

不用加旁白代我亂去選擇

道理自我表達 Don't tell me what I needa do

Не говори мне, что мне нужно делать

不用多疑惑做我沒有黑白

I do what I want 受夠就拒絕再玩

Я делаю то, что хочу 受夠就拒絕再玩

Don't you know I like to swing on swings

Разве ты не знаешь, что я люблю качаться на качелях

Don't get confused, oh, they are my mood swings

Не путай, о, это мои перепады настроения

I know you want it.

Я знаю, ты этого хочешь.

Come on, come and get it

Давай, иди и возьми это

This Cat. Queen Cat!

Этот Кот. Королева кошек!

You Want it? Come and get it!

Ты этого хочешь? Приходи и получи это!

I am a Diamond Cat

Я Бриллиантовый кот

I know you want it.

Я знаю, ты этого хочешь.

Come on, come and get it

Давай, иди и возьми это

This Cat. Queen Cat!

Этот Кот. Королева кошек!

You Want it? Come and get it!

Ты этого хочешь? Приходи и получи это!

走開啦走開啦

不要再聽大話逼我放聲大罵

I am a Diamond Cat

Я Бриллиантовый кот

走開啦走開啦

不必要我黑面吧睇不穿我這殿下

估不到我Diamond Cat

走開啦走開啦

不要再聽大話逼我放聲大罵

I am a Diamond Cat

走開啦走開啦

Уходи, уходи

不必要我黑面吧睇不穿我這殿下

Тебе не обязательно носить мое черное лицо, разве ты не носишь мое королевское высочество?

鄭融 - Diamond Cat

Текст и перевод песни 鄭融 - Diamond Cat

Альбом

Еще альбомы 鄭融