Текст и перевод песни 鄭融 - Medley: 不便 / 想入非非 / 掃掃你 (Live like 18 Concert 2013)

Medley: 不便 / 想入非非 / 掃掃你 (Live like 18 Concert 2013)

從未放膽凝望我
人後你竟纏著我
人前不敢很過火
如同新手的拍拖

若是喜歡拖我手
期望你真誠待我
像泛泛之交般怕醜
毫無親暱的切磋

偷偷相見 可免則免
無謂再遮遮掩掩

熱烈互動是那些不對 又有那些不便
其實我都很檢點
浪漫泛濫若愛得痴纏 仍需遵守底線
其實你不應覺得丟臉

手機中 放著你的畫面
欣賞這世紀的巨獻
短片中 播著你的嘴邊
這偷拍我多麼熟練

這分鐘 感覺跟你在線
然後你的臉繼續發見
Baby 快給我解渴（哦耶）

你雙眼雙耳雙臂一秒一刹一切都變出我的幻覺
看街裡車裡家裡風裡一秒一刹一切是經典著作

前望去天非天 愛就似歷險
讓我愉快視線遇上超自然
沿路裡車非車 你若結伴震撼如飛氈（哦哦）

荒不荒謬 豐不豐厚
你仍說不夠
好不好受 睇不睇透
眼前這好友
來揮手 跟我
快樂去面對拍我手

想找出路 慌張急躁
我曾有一套
簡單表達 握手擁抱
最完美招數
來傾討 當哭訴
就會望到更好

So we are counting one two three four five
然後看到金色世界
華麗氣派千種美態
熱情就會最high

We are counting one two three four five
隨便舞擺 不滿一小塊
被冷落到邊界

我只要掃掃你兩臂
也媲美送上了氧氣
再呼氣世界會更美
如換來些小驚喜

掃掃你兩臂
貼緊你天天花心機 打打氣
其實無須聽是與非 不問也不理
原來不須要說道理
支撐已夠了不起

掃掃你兩臂
也媲美送上了氧氣
再呼氣世界會更美
如換來些小驚喜

掃掃你兩臂
貼緊你天天花心機 打打氣
其實無須聽是與非 不問也不理
原來不須要說道理
支撐夠了不起

來維護你 來提示你 未怕死

Médley: Inconfort / Fantaisies / Te caresser (Live like 18 Concert 2013)

Je n'ai jamais osé te regarder fixement
Mais tu te colles à moi en secret
En public, on ne peut pas trop se laisser aller
Comme des débutants qui sortent ensemble

Si tu aimes me prendre la main
J'espère que tu seras sincère avec moi
On est timides comme des connaissances superficielles
Pas d'intimité, aucun échange

Se rencontrer en cachette, autant éviter
Inutile de se cacher

Des interactions passionnées, c'est ce qui ne va pas, c'est ce qui est inconfortable
En fait, je suis très réservée
Si l'amour déborde de romantisme, et que l'on se prend d'affection, il faut quand même respecter les limites
En fait, tu ne devrais pas avoir honte

Dans mon téléphone, il y a ton image
J'admire ce chef-d'œuvre du siècle
Dans la vidéo, on entend ton rire
Ces photos volées, je suis tellement douée

En ce moment, j'ai l'impression d'être en ligne avec toi
Et ton visage continue d'apparaître
Baby, vite, étanches ma soif (Oh yeah)

Tes yeux, tes oreilles, tes bras, chaque seconde, chaque instant, tout se transforme en une hallucination de moi
Dans la rue, dans la voiture, à la maison, dans le vent, chaque seconde, chaque instant, tout est un chef-d'œuvre

Le ciel n'est plus le ciel, l'amour ressemble à une aventure
Laisse-moi profiter de ce regard extraordinaire et surnaturel
Sur le chemin, les voitures ne sont plus des voitures, si tu m'accompagnes, c'est un tapis volant qui nous transporte (Oh oh)

Est-ce absurde, est-ce généreux
Tu dis encore que ça ne suffit pas
Est-ce agréable, est-ce que tu comprends
Cet ami devant moi
Viens saluer, avec moi
Faisons face à la joie ensemble, tape dans tes mains

Je cherche une solution, je suis paniquée et impatiente
J'avais une méthode
Une simple expression, une poignée de main, un câlin
La meilleure stratégie
Pour négocier, pour se plaindre
On verra plus clair

Alors on compte un, deux, trois, quatre, cinq
Et on voit un monde doré
Une élégance magnifique, mille beautés
La passion sera au top

On compte un, deux, trois, quatre, cinq
Danse comme tu veux, pas un petit morceau
Etre ignoré jusqu'aux limites

Je veux juste te caresser les bras
C'est comme si je t'offrais de l'oxygène
En expirant, le monde sera plus beau
Comme si j'apportais une petite surprise

Te caresser les bras
Je suis à tes côtés, je me donne du mal chaque jour pour te remonter le moral
En fait, on n'a pas besoin d'écouter le bien et le mal, ne pas demander, ne pas se soucier
En fait, on n'a pas besoin de raisonner
Être là suffit, c'est déjà incroyable

Te caresser les bras
C'est comme si je t'offrais de l'oxygène
En expirant, le monde sera plus beau
Comme si j'apportais une petite surprise

Te caresser les bras
Je suis à tes côtés, je me donne du mal chaque jour pour te remonter le moral
En fait, on n'a pas besoin d'écouter le bien et le mal, ne pas demander, ne pas se soucier
En fait, on n'a pas besoin de raisonner
Être là suffit, c'est incroyable

Pour te protéger, pour te rappeler, sans peur de la mort