Текст и перевод песни 鄭融 - 親熱

親熱

任何地方都要擁吻 前面就有戀人(我的神)
難道要去巴黎 至有事發生
任何日子都要興奮 難道悶到生辰(慶生辰)
才換十二個吻

一生一世其實有一點遠
直去抵死纏綿 問你可否切線或兜少幾個圈

原來很多事 天都可以不成全 幾經波折非團圓
問誰若要熱戀 快去熱戀 命 猶豫更短

任何地方都要擁吻 前面就有戀人(我的神)
難道要去巴黎 至有事發生
任何日子都要興奮 難道悶到生辰(慶生辰)
才換十二個吻

指尖一碰其實已經心軟
共你一早成年 沒有家長會怨認識彼此太淺
明明很方便 酸酸一個這時甜 彎彎一個此時圓
問誰若要熱戀 快去熱戀 夜 猶豫更短

任何地方都要擁吻 前面就有戀人
難道要去巴黎 至有事發生
任何日子都要興奮 盟誓就算等人(怕等人)
難及原地送吻

任何地方都要擁吻 前面就有戀人(我的神)
難道要去巴黎 至有熱要親
若然亂世還有甜品 即刻去叫一份 想擁吻便擁吻

Близость

Целоваться хочется везде, вот перед нами парочка (боже).
Неужели в Париж лететь, чтобы случилось что-нибудь?
Каждый день как праздник, неужели ждать дня рождения (праздновать день рождения),
чтобы получить свои двенадцать поцелуев?

Вся жизнь - это так долго.
Хочу отдаться страсти, скажи, можем ли мы срезать путь или сделать несколько кругов?

Оказывается, многое не подвластно даже небесам. Сколько невзгод, а мы все не вместе.
Если хочешь страсти, то спеши любить. Жизнь слишком коротка для сомнений.

Целоваться хочется везде, вот перед нами парочка (боже).
Неужели в Париж лететь, чтобы случилось что-нибудь?
Каждый день как праздник, неужели ждать дня рождения (праздновать день рождения),
чтобы получить свои двенадцать поцелуев?

Стоит прикоснуться к твоим пальцам, и я таю.
Мы уже взрослые, родители не будут ругать, что мы мало знакомы.
Все так просто: кислинка превращается в сладость, а изгиб - в круг.
Если хочешь страсти, то спеши любить. Ночь слишком коротка для сомнений.

Целоваться хочется везде, вот перед нами парочка.
Неужели в Париж лететь, чтобы случилось что-нибудь?
Каждый день как праздник, клятва - это как ждать (бояться ждать),
не сравнится с поцелуем здесь и сейчас.

Целоваться хочется везде, вот перед нами парочка (боже).
Неужели в Париж лететь, чтобы найти страсть?
Если в этом хаосе еще остались десерты, давай закажем один. Хочу целовать и быть целованной.