与龙共舞 - 鄺美雲 перевод на немецкий

与龙共舞

我像夜里迷途一片云
云上你飞驰 如共舞于天空
轻轻的凝望你那眼神
迷惑我的你 已静静缀入我心

梦变真 幻变真
涌起了好多疑问
但始终不变与你相恋到来生
用最真 换最真
患难也愿你能同行
在海角天边也要一起
与郎共舞
与你踏上情迷的旅程
飘入你心中 仿佛有人共生
你擦亮我彷徨的眼神
投入你怀里 深情的醉人一吻

梦变真 幻变真
涌起了好多疑问
但始终不变与你相恋到来生
用最真 换最真
患难也愿你能同行
在海角天边也要一起
与郎共舞

梦变真 幻变真
涌起了好多疑问
但始终不变与你相恋到来生
用最真 换最真
患难也愿你能同行
在海角天边也要一起
与郎共舞
梦变真 幻变真
涌起了好多疑问
但始终不变与你相恋到来生
用最真 换最真
患难也愿你能同行
在海角天边也要一起
与龙共舞

Tanz mit dem Drachen

Ich bin wie eine Wolke, verloren in der Nacht
Über den Wolken fliegst du dahin, als tanzten wir gemeinsam am Himmel
Sanft blicke ich in deine Augen
Du, der mich bezaubert, bist leise in mein Herz eingezogen

Träume werden wahr, Illusionen werden wahr
So viele Fragen tauchen auf
Doch unverändert liebe ich dich bis ins nächste Leben
Das Echteste geben, das Echteste empfangen
Auch in Not wünsche ich, dass du an meiner Seite gehst
Selbst am Ende der Welt müssen wir zusammen sein
Mit dem Liebsten tanzen
Mit dir trete ich die Reise der verwirrenden Liebe an
Schwebe in dein Herz hinein, als wären wir eins
Du erhellst meinen zögernden Blick
Mich in deine Arme werfen, ein tiefer, berauschender Kuss

Träume werden wahr, Illusionen werden wahr
So viele Fragen tauchen auf
Doch unverändert liebe ich dich bis ins nächste Leben
Das Echteste geben, das Echteste empfangen
Auch in Not wünsche ich, dass du an meiner Seite gehst
Selbst am Ende der Welt müssen wir zusammen sein
Mit dem Liebsten tanzen

Träume werden wahr, Illusionen werden wahr
So viele Fragen tauchen auf
Doch unverändert liebe ich dich bis ins nächste Leben
Das Echteste geben, das Echteste empfangen
Auch in Not wünsche ich, dass du an meiner Seite gehst
Selbst am Ende der Welt müssen wir zusammen sein
Mit dem Liebsten tanzen
Träume werden wahr, Illusionen werden wahr
So viele Fragen tauchen auf
Doch unverändert liebe ich dich bis ins nächste Leben
Das Echteste geben, das Echteste empfangen
Auch in Not wünsche ich, dass du an meiner Seite gehst
Selbst am Ende der Welt müssen wir zusammen sein
Mit dem Drachen tanzen