恋爱专家 - 鄺美雲 перевод на русский

恋爱专家

人闷热似在焗炉
又像困在地牢
而热汗似在乱嘈 竟取笑我怎么苦恼
情路上我实糊涂
人自负也极自豪
而事实我到今天 总收不到爱的通告
So give me your name give me your number
即管试下 这恋爱专家
Give me your name give me your number
倾下讲下 讲点至合格
无论则不可心花 和浪漫不羁嘴巴
无论日夜早出归家 都要向我讲清楚架

若无样貌都要A加
免得动静不可少加
谁若愿做恋爱专家 咁请你听我讲清楚下
So give me your name give me your number
即管试下 这恋爱专家
Give me your name give me your number

小姐Give me your name give me your number
即管试下 这恋爱专家
Give me your name give me your number
倾下讲下 讲点至合格
Give me your name give me your number
花花世界 有欢喜冤家
Give me your name give me your number
倾下讲下 讲点至合格
Give me your name give me your number
花花世界 有欢喜冤家
Give me your name give me your number
姑且试下 找心里白马
Give me your name give me your number
即管试下 这恋爱专家
Give me your name give me your number

（MY DREAM）
End

Эксперт по любви

Душно, словно в печи,
Словно в темнице томительной,
И капли пота стекают, насмехаясь над моей участью.
В любви я наивна и глупа,
Самоуверенна и горда,
Но правда в том, что до сих пор не получила я приглашения любви.
Так назовись же, дай свой номер,
Испытай меня, эксперта по любви.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
Поговорим, обсудим, что достойно внимания.
Не надо наигранных чувств и романтических речей,
Куда бы ты ни шел, днем или ночью, отчитывайся передо мной.

Внешность – не главное, лишь бы на пятерку,
Чтоб не пришлось краснеть за тебя,
Кто хочет стать экспертом в любви, слушай внимательно.
Так назовись же, дай свой номер,
Испытай меня, эксперта по любви.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер.

Молодой человек, назовись, дай свой номер,
Испытай меня, эксперта по любви.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
Поговорим, обсудим, что достойно внимания.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
В этом мире найдется и для меня пара.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
Поговорим, обсудим, что достойно внимания.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
В этом мире найдется и для меня пара.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
Испытай судьбу, найди своего принца.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер,
Испытай меня, эксперта по любви.
Дай мне свое имя, дай мне свой номер.

（MY DREAM）
End