鄺美雲 - 我和春天有个约会(粤) - перевод текста песни на английский

我和春天有个约会(粤) - 鄺美雲перевод на английский




我和春天有个约会(粤)
Our Date with Spring (Cantonese)
夜阑人静处响起了
In the quiet of the night, it echoes
一厥幽幽的saxophome
A solitary, soulful saxophone
牵起了愁怀于深心处
Stirring my heart's deepest longing
夜阑人静处当听到
In the quiet of the night, when I hear
这一厥幽幽的saxophome
This solitary, soulful saxophone
想起你茫然于漆黑夜半
I think of you, lost in the dark night
在这晚星月迷蒙
Underneath the hazy moonlight
盼再看到你脸容
I yearn to see your face again
在这晚思念无穷
In this endless night of longing
心中感觉似没法操纵
My heart feels like it's slipping away
想终有日我面对你
Hoping that one day I'll have the courage
交底我内里情浓
To confess my deepest love for you
春风那日会为你跟我重逢吹送
The spring breeze will reunite us one day
夜阑人静处当天际
In the quiet of the night, as the sky
星与月渐渐流动
Transforms with the dance of stars and moon
感触有如潮水般汹涌
My emotions surge like crashing waves
若是情未冻请跟我
If your heart is still open, join me
哼这幽幽的saxophome
In this soulful saxophone's melody
于今晚柔柔的想我入梦中
Let its gentle notes carry my thoughts to you in your dreams
夜阑人静处当天际
In the quiet of the night, as the sky
星与月渐渐流动
Transforms with the dance of stars and moon
感触有如潮水般汹涌
My emotions surge like crashing waves
若是情未冻请跟我
If your heart is still open, join me
哼这幽幽的saxophome
In this soulful saxophone's melody
它可以柔柔将真爱为你送
Let it gently deliver my love to you
若是情未冻始终相信
If your heart is still open, trust me
我俩与春天有个约会
You and I have a date with spring
I have a date with spring
I have a date with spring






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.