Текст и перевод песни 鄺美雲 - 离别的摇篮曲

离别的摇篮曲

情泪流尽了 情结怎么解
今天的一切让我活埋
情路行尽了 情况继续坏
当天的一切变作一生的心债
My Love Goodbye 心似被刀戒
My Love Goodbye 痛苦可理解
Lullaby Lullaby
是我欠了你的债
求闭上眼睛想想不要问
还愿了解我的心态

情泪流尽了 情结怎么解
今天的一切让我活埋
情路行尽了 情况继续坏
当天的一切变作一生的心债
My Love Goodbye 心似被刀戒
My Love Goodbye 痛苦可理解
Lullaby Lullaby
是我欠了你的债
求闭上眼睛想想不要问
还愿了解我的心态
My Love Goodbye 心似被刀戒
My Love Goodbye 痛苦可理解
Lullaby Lullaby
是我欠了你的债
求闭上眼睛想想不要问
还愿了解我的心态

编辑人-Jason

Berceuse de l'au revoir

Mes larmes d'amour se sont épuisées, comment démêler mes sentiments ?
Tout ce que je vis aujourd'hui me fait me sentir enterrée vivante.
J'ai parcouru toutes les routes de l'amour, la situation continue de mal tourner.
Tout ce qui s'est passé ce jour-là est devenu une dette de cœur à vie.
Mon amour, adieu, mon cœur est comme coupé d'un couteau.
Mon amour, adieu, la douleur est compréhensible.
Berceuse, berceuse.
C'est moi qui te dois cette dette.
Je te prie, ferme les yeux, réfléchis, ne me pose pas de questions.
Je veux que tu comprennes mon état d'esprit.

Mes larmes d'amour se sont épuisées, comment démêler mes sentiments ?
Tout ce que je vis aujourd'hui me fait me sentir enterrée vivante.
J'ai parcouru toutes les routes de l'amour, la situation continue de mal tourner.
Tout ce qui s'est passé ce jour-là est devenu une dette de cœur à vie.
Mon amour, adieu, mon cœur est comme coupé d'un couteau.
Mon amour, adieu, la douleur est compréhensible.
Berceuse, berceuse.
C'est moi qui te dois cette dette.
Je te prie, ferme les yeux, réfléchis, ne me pose pas de questions.
Je veux que tu comprennes mon état d'esprit.
Mon amour, adieu, mon cœur est comme coupé d'un couteau.
Mon amour, adieu, la douleur est compréhensible.
Berceuse, berceuse.
C'est moi qui te dois cette dette.
Je te prie, ferme les yeux, réfléchis, ne me pose pas de questions.
Je veux que tu comprennes mon état d'esprit.

Éditeur - Jason