Текст и перевод песни 鄺美雲 - 與龍共舞
我似夜裡迷途一片雲
Ночью
мне
кажется,
что
я
затерялся
в
облаках.
雲上你飛縱
如共舞於天空
На
облаках
ты
летишь,
словно
танцуя
в
небе.
我意會到傳言的眼神
Я
вижу
твои
глаза
雲漸有方向
如彷彿與龍起舞
Облака
постепенно
приобретают
направление,
как
будто
танцуют
с
драконом
夢變真
未看真
Мечта
становится
явью,
а
истина
не
видна
湧起了百樣疑問
Возникла
сотня
вопросов
但始終不變共你相戀的決心
Но
всегда
одна
и
та
же
решимость
влюбиться
в
тебя
用最真
換最真
Обменяйте
самое
подлинное
на
самое
подлинное
患難時緊靠共行
Идите
рядом
друг
с
другом
в
трудные
времена
在天邊海角亦要一起
Мы
должны
быть
вместе
на
мысе
горизонт
與你踏上情迷的旅途
Отправляйтесь
в
путешествие
любви
вместе
с
вами
全賴你飄到
才令這生多好
Это
зависит
от
вас,
чтобы
плыть,
чтобы
сделать
эту
жизнь
такой
хорошей.
你擦亮我徬徨的眼神
Ты
полируешь
мои
блуждающие
глаза
懷內抱緊我
和交低醉人一吻
Обними
меня
крепче
в
своих
объятиях
и
поцелуй
тихо
и
опьяняюще
夢變真
未看真
Мечта
становится
явью,
а
истина
не
видна
湧起了百樣疑問
Возникла
сотня
вопросов
但始終不變共你相戀的決心
Но
всегда
одна
и
та
же
решимость
влюбиться
в
тебя
用最真
換最真
Обменяйте
самое
подлинное
на
самое
подлинное
患難時緊靠共行
Идите
рядом
друг
с
другом
в
трудные
времена
在天邊海角亦要一起
Мы
должны
быть
вместе
на
мысе
горизонт
夢變真
未看真
Мечта
становится
явью,
а
истина
не
видна
湧起了百樣疑問
Возникла
сотня
вопросов
但始終不變共你相戀的決心
Но
всегда
одна
и
та
же
решимость
влюбиться
в
тебя
用最真
換最真
Обменяйте
самое
подлинное
на
самое
подлинное
患難時緊靠共行
Идите
рядом
друг
с
другом
в
трудные
времена
在天邊海角亦要一起
Мы
должны
быть
вместе
на
мысе
горизонт
夢變真
未看真
Мечта
становится
явью,
а
истина
не
видна
湧起了百樣疑問
Возникла
сотня
вопросов
但始終不變共你相戀的決心
Но
всегда
одна
и
та
же
решимость
влюбиться
в
тебя
用最真
換最真
Обменяйте
самое
подлинное
на
самое
подлинное
患難時緊靠共行
Идите
рядом
друг
с
другом
в
трудные
времена
在天邊海角亦要一起
Мы
должны
быть
вместе
на
мысе
горизонт
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: May May Leung, Lowell Lo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.