Текст и перевод песни 鄺美雲 - 親密愛人

亲密爱人

今夜还吹着风。
想起你好温柔，
有你的日子分外的轻松，
也不是无影踪，
只是想你太浓，
怎么会无时无刻把你梦，
爱的路上的有你，
我并不寂寞，
你对我那么的好，这次真的不同。
也许我应该好好把你拥有，
就像你一直为我守候，
亲密的人，亲密的爱人，
谢谢你这么长的时间陪我，
亲密的人，亲密的爱人，
这是我一生中最兴奋得时分。

今夜还吹着风。
想起你好温柔，
有你的日子分外的轻松，
也不是无影踪，
只是想你太浓，
怎么会无时无刻把你梦，
爱的路上的有你，
我并不寂寞，
你对我那么的好，这次真的不同。
也许我应该好好把你拥有，
就像你一直为我守候，
亲密的人，亲密的爱人，
谢谢你这么长的时间陪我，
亲密的人，亲密的爱人，
这是我一生中最兴奋得时分。
这是我一生中最兴奋 得 时 分 。

Близкий любовник

Ветер все еще дует сегодня вечером.
Думаю о тебе, такой нежной，
Так легко проводить свои дни，
Не бесследно，
Просто слишком сильно скучаю по тебе，
Как я могу все время мечтать о тебе，
Вы находитесь на пути к любви，
Я не одинок，
Ты так хорошо ко мне относишься, на этот раз все действительно по-другому.
Может быть, мне следует позаботиться о тебе，
Точно так же, как ты ждал меня，
Близкий человек, близкий любовник，
Спасибо тебе за то, что так долго оставалась со мной，
Близкий человек, близкий любовник，
Это самое волнующее время в моей жизни.

Ветер все еще дует сегодня вечером.
Думаю о тебе, такой нежной，
Так легко проводить свои дни，
Не бесследно，
Просто слишком сильно скучаю по тебе，
Как я могу все время мечтать о тебе，
Вы находитесь на пути к любви，
Я не одинок，
Ты так хорошо ко мне относишься, на этот раз все действительно по-другому.
Может быть, мне следует позаботиться о тебе，
Точно так же, как ты ждал меня，
Близкий человек, близкий любовник，
Спасибо тебе за то, что так долго оставалась со мной，
Близкий человек, близкий любовник，
Это самое волнующее время в моей жизни.
Это самое волнующее время в моей жизни.