Текст и перевод песни 鄺美雲 - 謝謝你曾經愛過我

謝謝你曾經愛過我

谢谢你曾经爱过我
邝美云

是你是你于嘴角 曾留深深的百个千个热吻
你说你喜欢我 还道爱我爱得多
共你步过于街角 柔柔温馨的歌再一播又播
你却说已改变 然后送我这首歌
谢谢你曾经爱过我 一颗痴恋的心那会相信
谢谢你曾经爱过我 你竟说再不应将爱拖
谢谢你曾经爱过我 多伤心多伤心 你已走远
只留下是这首歌于我心天天播
是已逝去的心窝 祈求不羁的他再紧靠著我
对我说已知错 还是爱我爱得多
是你在我身经过 然而身边的她有一个泪印
我似再听见仍是往日那首歌
谢谢你曾经爱过我 一颗痴恋的心那会相信
谢谢你曾经爱过我 你竟说再不应将爱拖
谢谢你曾经爱过我 多伤心多伤心 你已走远
只留下是这首歌于我心天天播

谢谢你曾经爱过我

是已逝去的心窝 祈求不羁的他再紧靠著我
对我说已知错 还是爱我爱得多
是你在我身经过 然而身边的她有一个泪印
我似再听见仍是往日那首歌
谢谢你曾经爱过我 一颗痴恋的心那会相信
谢谢你曾经爱过我 你竟说再不应将爱拖
谢谢你曾经爱过我 多伤心多伤心 你已走远
只留下是这首歌于我心天天播
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
谢谢你曾经爱过我
End

Thanks for the love you once had for me

Thank you for the love you once had for me
鄺美雲

It was you, you, on the corner of my mouth, leaving hundreds of thousands of deep, hot kisses
You said you liked me, and that you loved me, loved me very much
Walked with you over the corner of the street, the gentle and warm song played again and again
Yet you said you had changed, and then gave me this song
Thank you for the love you once had for me, a naive and infatuated heart that would believe it then
Thank you for the love you once had for me, you actually said that love should not be dragged out any further
Thank you for the love you once had for me, how sad, how sad, you have gone far away
Only leaving this song in my heart, playing every day
It is a heart that has passed away, praying that the unyielding person would lean close to me again
Tell me that you know you were wrong, that you still love me, love me very much
You passed by me, but there was a tear stain on the person beside you
I seemed to hear the same old song again
Thank you for the love you once had for me, a naive and infatuated heart that would believe it then
Thank you for the love you once had for me, you actually said that love should not be dragged out any further
Thank you for the love you once had for me, how sad, how sad, you have gone far away
Only leaving this song in my heart, playing every day

Thank you for the love you once had for me

It is a heart that has passed away, praying that the unyielding person would lean close to me again
Tell me that you know you were wrong, that you still love me, love me very much
You passed by me, but there was a tear stain on the person beside you
I seemed to hear the same old song again
Thank you for the love you once had for me, a naive and infatuated heart that would believe it then
Thank you for the love you once had for me, you actually said that love should not be dragged out any further
Thank you for the love you once had for me, how sad, how sad, you have gone far away
Only leaving this song in my heart, playing every day
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
Thank you for the love you once had for me
End