鄺美雲 - 長夜抱琴 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鄺美雲 - 長夜抱琴




长夜抱琴
Подержать пианино в течение долгой ночи
梦里笑声问谁代
Смех во сне, который спросит от имени
万缕发丝为谁改
Кто изменил десять тысяч прядей волос
醉还醒深宵相对
Пьяный и не спящий поздно ночью
旧照片愿能代
Старые фотографии могут быть заменены
夜雨中分手门外
Расстаемся под ночным дождем за дверью
剩我此生没色彩
В моей жизни не осталось красок
爱如水轻轻飘去
Любовь уплывает, как вода
旧背影现何在
Где сейчас старая спина?
无眠独坐听雨声
Сидеть в одиночестве без сна и слушать дождь
镜里人可有泪
В зеркале видны слезы
强笑面容几许心痛
Сильная улыбка и легкая душевная боль на его лице
恨这生遭戏弄
Ненавижу, когда меня дразнят в этой жизни
长夜抱琴心弦震荡
Держите пианино в течение долгой ночи, и ваши сердечные струны вибрируют
人杳爱还在
Любовь людей все еще существует
无伴缅怀旧情眷恋美梦
Без сопровождения, вспоминая старые чувства, ностальгию, прекрасные мечты
呆望晚空仿是无奈
Беспомощно смотреть на вечернее небо
夜雨中分手门外
Расстаемся под ночным дождем за дверью
剩我此生没色彩
В моей жизни не осталось красок
爱如水轻轻飘去
Любовь уплывает, как вода
旧背影现何在
Где сейчас старая спина?
无眠独坐听雨声
Сидеть в одиночестве без сна и слушать дождь
镜里人可有泪
В зеркале видны слезы
强笑面容几许心痛
Сильная улыбка и легкая душевная боль на его лице
恨这生遭戏弄
Ненавижу, когда меня дразнят в этой жизни
长夜抱琴心弦震荡
Держите пианино в течение долгой ночи, и ваши сердечные струны вибрируют
人杳爱还在
Любовь людей все еще существует
无伴缅怀旧情眷恋美梦
Без сопровождения, вспоминая старые чувства, ностальгию, прекрасные мечты
呆望晚空仿是无奈
Беспомощно смотреть на вечернее небо





Авторы: Lai Ling Wong, Shigeki Watanabe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.