或许我们就是一对 - 鄺美雲 перевод на английский

或许我们就是一对

我的心永远都像下雨时候
看到雨景就会有莫名的忧愁
不知道心中堆积的疑惑何时才够
更不知道快乐还要等多久
你的眼睛永远都像寂寞的秋季
没有温暖的阳光只有落叶满地
可你总不给我机会进入你心里
不要怀疑忧郁心能否在一起
或许我们就一对 忧郁爱不一定罪
让我追随请你不要再后退
或许我们就一对 忧郁爱不一定罪
爱情还没开始 不会先破碎

你的眼睛永远都像寂寞的秋季
没有温暖的阳光只有落叶满地
可你总不给我机会进入你心里
不要怀疑忧郁心能否在一起
或许我们就一对 忧郁爱不一定罪
让我追随请你不要再后退
或许我们就一对 忧郁爱不一定罪
爱情还没开始 不会先破碎
或许我们就一对 忧郁爱不一定罪
让我追随请你不要再后退
或许我们就一对 忧郁爱不一定罪
爱情还没开始 不会先破碎

Maybe We Are Meant for Each other

My heart is always like a rainy season
The sight of rain evokes inexplicable sorrow
I wonder when my heart will have had enough of these doubts
And when happiness will finally come
Your eyes are like a desolate autumn
Lacking the warmth of the sun, filled with fallen leaves
But you never let me into your heart
Don't doubt whether melancholy hearts can be together
Maybe we are meant for each other, love does not always mean happiness
Let me pursue you, please don't hold back
Maybe we are meant for each other, love does not always mean happiness
Our love hasn't even begun, it cannot end prematurely

Your eyes are like a desolate autumn
Lacking the warmth of the sun, filled with fallen leaves
But you never let me into your heart
Don't doubt whether melancholy hearts can be together
Maybe we are meant for each other, love does not always mean happiness
Let me pursue you, please don't hold back
Maybe we are meant for each other, love does not always mean happiness
Our love hasn't even begun, it cannot end prematurely
Maybe we are meant for each other, love does not always mean happiness
Let me pursue you, please don't hold back
Maybe we are meant for each other, love does not always mean happiness
Our love hasn't even begun, it cannot end prematurely