为爱痴狂 - 现场版 - 金志文 перевод на русский

为爱痴狂 - 现场版

我從春天走來 你在秋天說要分開
說好不為你憂傷 但心情怎會無恙
為何總是這樣 在我心中深藏著你
想要問你想不想 陪我到地老天荒
＊如果愛情這樣憂傷 為何不讓我分享
日夜都問你也不回答 怎麼你會變這樣
＃想要問問你敢不敢 像你說過那樣的愛我
想要問問你敢不敢 像我這樣為愛癡狂
△想要問問你敢不敢 像你說過那樣的愛我
像我這樣為愛癡狂 到底你會怎麼想
為何總是這樣 在我心中深藏著你
說好不為你憂傷 但心情怎會無恙

Безумная любовь - Живая версия

Я шёл к тебе с весны, а ты осенью решила расстаться.
Обещал себе не грустить по тебе, но как же мне быть спокойным?
Почему всё так? Ты так глубоко засела в моём сердце.
Хочу спросить, хочешь ли ты быть со мной до конца времён?
*Если любовь приносит такую боль, почему я не могу разделить её с тобой?
Дни и ночи я спрашиваю тебя, но ты молчишь. Как же ты могла так измениться?
#Хочу спросить, осмелишься ли ты любить меня так, как обещала?
Хочу спросить, осмелишься ли ты, как и я, сойти с ума от любви?
△Хочу спросить, осмелишься ли ты любить меня так, как обещала?
Сойти с ума от любви, как и я. Что ты об этом думаешь?
Почему всё так? Ты так глубоко засела в моём сердце.
Обещал себе не грустить по тебе, но как же мне быть спокойным?