Текст и перевод песни 金池 - 再見摯愛 - 獨唱版

再見摯愛 - 獨唱版

再見摯愛
我想去到你的地方
如果我知道方向
我就起航
曾執著的不敢想像
現在我 拖著行李箱
這份重量
多少段空白才能填滿
多少次溫暖才能夠覆蓋
我對你形成的依賴
再見，我的摯愛
以後再也不會出現第二個一樣的你
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你
從此我對世界多了防備
感覺自己的認知在倒退
自己是誰
還沒做準備
多少段空白才能填滿
多少次溫暖才能夠覆蓋
你偏要扯斷的依賴
再見，我的摯愛
以後再也不會出現第二個一樣的你
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你
（Want you back, I want you back with me）
（Want you back, I want you back with me）
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你

Goodbye, My Dearest - Solo Version

Goodbye, my dearest
I want to go to your place
If I know the direction
I'll set sail
I used to be obsessed with not wanting to imagine
Now I'm dragging a suitcase
This weight
How many blank spaces can fill it
How many times of warmth can cover
My dependence on you
Goodbye, my dearest
There will never be a second you the same as before
Goodbye, all sorrows
Let me take another look at you who are so irreplaceable
From now on, I have more guards against the world
I feel like my cognition is receding
Who I am
Not ready yet
How many blank spaces can fill it
How many times of warmth can cover
The dependence you insist on breaking
Goodbye, my dearest
There will never be a second you the same as before
Goodbye, all sorrows
Let me take another look at you who are so irreplaceable
（Want you back, I want you back with me）
（Want you back, I want you back with me）
Goodbye, all sorrows
Let me take another look at you who are so irreplaceable