Текст и перевод песни 金池 - 有沒有這樣一種關係

来 来抱我睡
痛的滋味 我不累
今天 我唱这歌
寂寞眼泪 包围
装做冷漠来掩饰脆弱
对我说快乐又代表什么
既然爱过无须太多
两个人的巧合
一个人在幕后解说
不予言说 却是诉说
说太多是你燃起这把火
你导演这场闹剧却忽略了结局
曲终人散
挥挥手说准许我做你的知己
炫耀我们的记忆 我们的差距
我们这样一种关系
可惜我不能换作你
有没有一种情
不需要谁来肯定
我们是卑微还是清醒
无力去抗拒流言的冷冰
我们的际遇只是短暂的过去
就算是知己也不可能在此时见到你
只是一场游戏 认真又何必
我们这样一种关系
我唱这歌来怀念你
我们的际遇只是短暂的过去
就算是知己也不可能在此时见到你
只是一场游戏 认真又何必
我们这样一种关系
我唱这歌来怀念你
怀念只因为我爱你

Приходи, приходи и обними меня, чтобы заснуть,
Чувство боли, я не устал,
Сегодня я пою эту песню,
Окружён слезами одиночества,
Притворяюсь равнодушным, чтобы скрыть свою уязвимость,
Скажи мне, что такое счастье?
Если любили, то не нужно много,
Встреча двух людей,
Один человек объясняет за кулисами,
Молча, но говоря,
Сказав много, ты зажгла этот огонь,
Ты режиссировала эту фарсу, но забыла о конце.
Когда музыка кончается, люди уходят,
Машу рукой, разрешая мне быть твоим другом,
Хвастаюсь нашими воспоминаниями, нашими различиями,
У нас такие отношения,
Жаль, что я не могу стать тобой,
Есть ли такое чувство,
Что не нуждается в подтверждении?
Мы униженные или проснувшиеся?
Бессильны противостоять холодному льду слухов,
Наша встреча - это только краткосрочное прошлое,
Даже если мы друзья, мы не можем встретиться с тобой сейчас,
Это всего лишь игра, зачем брать её всерьёз?
У нас такие отношения,
Я пою эту песню, чтобы вспомнить тебя,
Наша встреча - это только краткосрочное прошлое,
Даже если мы друзья, мы не можем встретиться с тобой сейчас,
Это всего лишь игра, зачем брать её всерьёз?
У нас такие отношения,
Я пою эту песню, чтобы вспомнить тебя,
Скучаю по тебе, потому что я люблю тебя.