Текст и перевод песни 金池 - 座位 - 電視劇《三十而已》片尾曲
已经很用力地去体会
Я
так
старалась
понять
这座城市隐藏的漆黑
Скрытую
тьму
этого
города
去向时间示威
去看寂寞插队
Бросала
времени
вызов,
смотрела,
как
в
очередь
встает
одиночество
闭着眼睛找一个座位
С
закрытыми
глазами
искала
себе
место
听说认真的女人最美
Говорят,
что
серьезные
женщины
самые
красивые
可又有谁懂我的狼狈
Но
кто
поймет
мое
отчаяние?
心有勇气支配
没勇气愧对
Сердце
полно
смелости
властвовать,
но
нет
смелости
чувствовать
вину
看自己的傻劲无言以对
Смотрю
на
свою
глупость
и
не
нахожу
слов
别气馁
Не
унывай,
是我最大的安慰
Это
мое
самое
большое
утешение
卑微还是高贵
Ничтожной
или
благородной,
都要带着懊悔继续飞
Мне
нужно
продолжать
лететь
с
этим
сожалением
夜晚的碎梦将我包围
Ночные
обрывки
снов
окружают
меня
咽下的泪和声音斗嘴
Проглоченные
слезы
спорят
с
голосом
我是我的堡垒
没人能摧毁
Я
— своя
собственная
крепость,
никто
не
может
меня
разрушить
爱会是我最体面的捍卫
Любовь
будет
моей
самой
достойной
защитой
别气馁
Не
унывай,
是我最大的安慰
Это
мое
самое
большое
утешение
卑微还是高贵
Ничтожной
или
благородной,
都要带着懊悔继续飞
Мне
нужно
продолжать
лететь
с
этим
сожалением
夜晚的碎梦将我包围
Ночные
обрывки
снов
окружают
меня
咽下的泪和声音斗嘴
Проглоченные
слезы
спорят
с
голосом
我是我的堡垒
没人能摧毁
Я
— своя
собственная
крепость,
никто
не
может
меня
разрушить
爱会是我最体面的捍卫
Любовь
будет
моей
самой
достойной
защитой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.