Текст и перевод песни 金池 - 漸忘症 - 電視劇《三十而已》插曲

漸忘症 - 電視劇《三十而已》插曲

見過的 聽過的 想過的
差一點就相信
Wu 是我的

說過的 經過的 錯過了
Wu 難道就算沒來過

都怪我 追著某個時刻
不小心把自己
Wu 弄丟了

（合）太愛了就是不適合

Wu

是我忘了問你要什麼才自顧自愛著

Wu

我也忘了我應該快樂 無關別的人

（鋼琴）

見過的 聽過的 想過的
差一點就相信
Wu 是我的

說過的 經過的 錯過了

Wu 難道就算沒來過

都怪我追著某個時刻
不小心把自己
Wu 弄丟了

太愛了就是不適合

Wu

是我忘了問你要什麼才自顧自愛著

Wu

我也忘了我應該快樂 無關別的人

Wu

是我忘了問你要什麼才自顧自愛著

Wu

我也忘了我應該快樂 無關別的人

我離開你 美好都會記得
怕了 難過的都記得
不計較每一次付出 離開了

Amnesia - TV Series "Nothing But Thirty" OST

What I've seen, heard, thought of
Almost believed
You were mine

What I've said, gone through, missed
As if you had never been here

It's all my fault, chasing a moment
I accidentally lost
You

(Chorus) Loving too much just isn't right

You

It was me who forgot to ask you what you wanted before I selfishly loved you

You

I also forgot that I should be happy, regardless of anyone else

(Piano)

What I've seen, heard, thought of
Almost believed
You were mine

What I've said, gone through, missed

As if you had never been here

It's all my fault, chasing a moment
I accidentally lost
You

Loving too much just isn't right

You

It was me who forgot to ask you what you wanted before I selfishly loved you

You

I also forgot that I should be happy, regardless of anyone else

You

It was me who forgot to ask you what you wanted before I selfishly loved you

You

I also forgot that I should be happy, regardless of anyone else

I'll remember the good times when I leave you
I'm afraid I'll remember the hard times
I don't care about all the times I gave, I'm leaving