Текст и перевод песни 金玟岐 - 有關於你(影視劇《為了你我願意熱愛整個世界》插曲)
手牵着手
看遍四季的景色
Взявшись
за
руки,
чтобы
увидеть
все
времена
года.
走过雪天
又见叶落
Прогулка
по
снегу
и
увидеть
падение
листьев
你曾说我是
那束光
Ты
сказал,
что
я
тот
свет.
在你的生命
照耀着
Светит
в
вашей
жизни
一颗心
要落寞多久
才能懂
Как
долго
может
быть
сердце,
чтобы
понять?
爱与被爱
多难得
Как
редко
можно
любить
и
быть
любимым
你曾说拥有我
Ты
сказал,
что
у
меня
есть.
才能够分享
才能慢慢诉说
Чтобы
иметь
возможность
делиться,
чтобы
говорить
медленно.
有关于你的
每个段落
Есть
каждый
абзац
о
вас
喜怒与哀乐
我都记得
Привет,
гнев
и
горе,
которые
я
помню.
留下我一个
等不到最初
Оставь
меня
один
и
жди
меньше,
чем
изначально
说好的
那个以后
Хорошо,
что
позже.
有关于你的
回忆种种
Есть
все
виды
воспоминаний
о
вас.
越想要忘了
却越深刻
Чем
больше
вы
хотите
забыть,
тем
глубже.
不经意回首
所以才难过
Оглядываясь
назад,
так
грустно.
谁又是
你热爱世界的理由
Кто
является
причиной
вашей
любви
к
миру?
走太快
你忘了回头
忘了我
Иди
слишком
быстро,
ты
забываешь
обо
мне
и
забываешь
обо
мне.
你曾说会不同
Вы
сказали,
что
это
будет
по-другому.
始终会紧握
也会好好相守
Всегда
будет
крепко
держаться
и
хорошо
держаться.
有关于你的
每个段落
Есть
каждый
абзац
о
вас
喜怒与哀乐
我都记得
Привет,
гнев
и
горе,
которые
я
помню.
留下我一个
等不到最初
Оставь
меня
один
и
жди
меньше,
чем
изначально
说好的
那个以后
Хорошо,
что
позже.
有关于你的
回忆种种
Есть
все
виды
воспоминаний
о
вас.
越想要忘了
却越深刻
Чем
больше
вы
хотите
забыть,
тем
глубже.
不经意回首
所以才难过
Оглядываясь
назад,
так
грустно.
谁又是
你热爱世界的理由
Кто
является
причиной
вашей
любви
к
миру?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.