Текст и перевод песни 金瑞瑤 - 飛向你飛向我 (修復版)

飛向你飛向我 (修復版)

飛向你 飛向我
多美麗的海鷗 牠在遨遊
那雪白的翅膀 鼓動與節奏
飛呀 牠不停留
飛向你～飛向我
陽光多溫柔 向大海微笑
多奇妙的朋友 快樂忙碌
撮和我們邂逅
好像是在叫我別害羞
看著你深沉多情的雙眸
叫我抬起頭 讓你握著手
兩顆心顫抖
飛向你 飛向我
海鷗海鷗 海天深處 樂悠悠
多美麗的海鷗 牠在遨遊
那雪白的翅膀 鼓動與節奏
飛呀 牠不停留
飛向你～飛向我
陽光多溫柔 向大海微笑
多奇妙的朋友 快樂忙碌
撮和我們邂逅
好像是在叫我別害羞
看著你深沉多情的雙眸
叫我抬起頭 讓你握著手
兩顆心顫抖
飛向你 飛向我
海鷗海鷗 海天深處 樂悠悠
多奇妙的朋友 快樂忙碌
撮和我們邂逅
好像是在叫我別害羞
看著你深沉多情的雙眸
叫我抬起頭 讓你握著手
兩顆心顫抖
飛向你 飛向我
海鷗海鷗 海天深處 樂悠悠
飛向你 飛向我
海鷗海鷗 海天深處 樂悠悠

Fly to You, Fly to Me (Restored Version)

Fly to you, fly to me
The seagull is soaring in the sky
Its white wings flap in rhythm
Fly on, it never stops
Fly to you, fly to me
The sun smiles at the sea
My dear little friends play busily
They make us meet
As if they tell me not to be shy
My eyes meet yours, so deep and affectionate
You ask me to raise my head, and you hold my hand
Our hearts start to beat faster
Fly to you, fly to me
In the vast sky, seagulls fly happily
The seagull is soaring in the sky
Its white wings flap in rhythm
Fly on, it never stops
Fly to you, fly to me
The sun smiles at the sea
My dear little friends play busily
They make us meet
As if they tell me not to be shy
My eyes meet yours, so deep and affectionate
You ask me to raise my head, and you hold my hand
Our hearts start to beat faster
Fly to you, fly to me
In the vast sky, seagulls fly happily
My dear little friends play busily
They make us meet
As if they tell me not to be shy
My eyes meet yours, so deep and affectionate
You ask me to raise my head, and you hold my hand
Our hearts start to beat faster
Fly to you, fly to me
In the vast sky, seagulls fly happily
Fly to you, fly to me
In the vast sky, seagulls fly happily