Текст и перевод песни 金莎 - 念念不忘的情人

念念不忘的情人

≮ Candy_c @≯
有一首思念的歌
我不能唱
唱了心情就会伤感
有一瓶回忆的酒
我不敢喝
喝了夜里就要难过
走在街上
将你的背影喊错
没有我想要的人
亲切回头
电话接通
犹豫的名字说不出口
匆匆地挂断
我盼望已久的问侯
喔! 念念不忘的情人啊
我痴痴的盼望你还在乎吗
一往情深的恋人啊
我无尽的想念你有感应吗
喔! 念念不忘的情人啊
你飘忽的身影我依然牵挂
又爱又怕的恋人啊
你迷惑的眼神我放心不下
有一首思念的歌
我不能唱
唱了心情就会伤感
有一瓶回忆的酒
我不敢喝
喝了夜里就要难过
走在街上
将你的背影喊错
没有我想要的人
亲切回头
电话接通
犹豫的名字说不出口
匆匆地挂断
我盼望已久的问侯
喔! 念念不忘的情人啊
我痴痴的盼望你还在乎吗
一往情深的恋人啊
我无尽的想念你有感应吗
喔! 念念不忘的情人啊
你飘忽的身影我依然牵挂
又爱又怕的恋人啊
你迷惑的眼神我放心不下
喔! 念念不忘的情人啊
我痴痴的盼望你还在乎吗
一往情深的恋人啊
我无尽的想念你有感应吗
喔! 念念不忘的情人啊
你飘忽的身影我依然牵挂
又爱又怕的恋人啊
你迷惑的眼神我放心不下

Незабываемый возлюбленный

≮ Candy_c @≯
Есть песня о тоске,
Которую я не могу спеть.
Если спою, сердце наполнится грустью.
Есть вино воспоминаний,
Которое я не смею пить.
Если выпью, то всю ночь буду печалиться.
Иду по улице,
Ошибочно окликаю твой силуэт.
Нет того, кого я жду,
Кто ласково обернется.
Телефонный звонок проходит,
Но имя, застывшее на губах, не могу произнести.
Спешно вешаю трубку,
Слова приветствия, которых я так долго ждала.
О! Незабываемый возлюбленный,
Я глупо надеюсь, что ты все еще заботишься обо мне.
Страстно влюбленный,
Чувствуешь ли ты мою бесконечную тоску?
О! Незабываемый возлюбленный,
Я все еще тревожусь о твоей неуловимой тени.
Возлюбленный, которого я люблю и боюсь,
Я не могу не беспокоиться о твоем сбитом с толку взгляде.
Есть песня о тоске,
Которую я не могу спеть.
Если спою, сердце наполнится грустью.
Есть вино воспоминаний,
Которое я не смею пить.
Если выпью, то всю ночь буду печалиться.
Иду по улице,
Ошибочно окликаю твой силуэт.
Нет того, кого я жду,
Кто ласково обернется.
Телефонный звонок проходит,
Но имя, застывшее на губах, не могу произнести.
Спешно вешаю трубку,
Слова приветствия, которых я так долго ждала.
О! Незабываемый возлюбленный,
Я глупо надеюсь, что ты все еще заботишься обо мне.
Страстно влюбленный,
Чувствуешь ли ты мою бесконечную тоску?
О! Незабываемый возлюбленный,
Я все еще тревожусь о твоей неуловимой тени.
Возлюбленный, которого я люблю и боюсь,
Я не могу не беспокоиться о твоем сбитом с толку взгляде.
О! Незабываемый возлюбленный,
Я глупо надеюсь, что ты все еще заботишься обо мне.
Страстно влюбленный,
Чувствуешь ли ты мою бесконечную тоску?
О! Незабываемый возлюбленный,
Я все еще тревожусь о твоей неуловимой тени.
Возлюбленный, которого я люблю и боюсь,
Я не могу не беспокоиться о твоем сбитом с толку взгляде.